Para mostrar a função das partes da frase no contexto, usa-se os mostradores de função gramatical:
- nominativo
- Algumas funções, principalmente o sujeito, são reconhecidas pelo fato de não terem mostradores de função gramatical. A ausência de mostradores é chamada de nominativo.
- acusativo
- O objeto, e também algumas outras funções, é reconhecido pela terminação -N. Esta é chamada de terminação acusativa ou simplesmente de acusativo.
- preposições
- Funções gramaticais de muitas espécies distintas são reconhecidas por diversas palavrinhas, que são chamadas de preposições