Към съдържанието

similaj vortoj

от horsto, 23 август 2008

Съобщения: 41

Език: Esperanto

R2D2! (Покажи профила) 07 септември 2008, 00:54:33

Terurĉjo:mi-vi, ses-sep rido.gif

Artemon:Kun hundo bela viro venis.
Kiu estas bela, ĉu hundo aŭ viro?
Kiel ĝustigi la frazon?
Kun hundo bela, vıro venıs.
Kun hundo, bela vıro venıs.

Miland (Покажи профила) 07 септември 2008, 23:04:22

jan aleksan:- ili kaj iri (japanuloj ofte konfusas inter /l/ kaj /r/). Plue, "ili" finas kun -i sed ne estas verbo, dum "iri" estas.

- povi, provi kaj pruvi
kaj pravi!

Miland (Покажи профила) 07 септември 2008, 23:05:44

Ne konfuzu kolego kaj kolegio.

horsto (Покажи профила) 08 септември 2008, 10:11:20

Miland:Ne konfuzu kolego kaj kolegio.
Kaj ne konfuzu kolego (kol-eg-o) kaj ĝirafo.

Mi prunteprenis ŝercon de Lernu!

jan aleksan (Покажи профила) 08 септември 2008, 10:26:11

Hodiaŭ kaj adiaŭ (franculoj malfacile pensas pri la H tiel aparte litero...

nigrarozo (Покажи профила) 08 септември 2008, 11:19:18

Pri la frazo:" Kun hundo bela viro venis "...

Por eviti miskomprenojn, oni devas uzi korekte la interpunkcion, memorante ke la komo, dum konversacio, montras mallongan voĉpauzon...(pro tio motivo ĝi estis kreita).

Do, se mi deziras diri ke la hundo estas bela, tiam mi devos skribi kaj voĉdiri: "kun hundo bela, viro venis".

Anstataŭe, se mi deziras diri ke estas bela la viro, tiam mi devos skribi kaj voĉdiri: "kun hundo, bela viro venis".

Mi esperas ke tio estu klara. SALUTON

Miland (Покажи профила) 16 септември 2008, 13:31:29

Kvazaŭ kaj kvankam

Noël LECOMTE (Покажи профила) 16 септември 2008, 13:40:09

malgajo.gif La instruisto diras : "la urbestro estas azeno!"
malgajo.gif La instruisto, diras la urbestro, estas azeno!
demando.gif Ĉu necesas uzi akuzativon ?

horsto (Покажи профила) 16 септември 2008, 14:44:38

Noël LECOMTE:malgajo.gif La instruisto diras : "la urbestro estas azeno!"
malgajo.gif La instruisto, diras la urbestro, estas azeno!
demando.gif Ĉu necesas uzi akuzativon ?
Ne akuzativo, sed citosignoj:
"La instruisto," diras la urbestro, "estas azeno!"
aŭ:
La urbestro diras ke la instruisto estas azeno!

josell (Покажи профила) 30 септември 2008, 23:22:16

horsto:
mordi - murdi
¿ĉu murdi? grrrrrrrrrrr... ¡ne pliaj aglovortoj!

Oni ne devus uzi murdi, ĉar ekzistas mortIGi.

Обратно нагоре