Tästä sisältöön

semajntagoj

annadahlqvist :lta, 12. toukokuuta 2007

Viestejä: 32

Kieli: Esperanto

Terurĉjo (Näytä profiilli) 3. helmikuuta 2008 17.03.42

Fons Lacrimarum, CubeF, Ora knabo, Terurĉjo:En la pola: dimanĉo - niedziela - Ne laboru'
En la slovaka: dimanĉo - > nedeľa (ne faru)
En la kroata: dimanĉo = nedjelja
En la rusa: semajno estas njedjela (неделя) kaj signifas mallaborulon aŭ tempon por nenion fari!!!
Bonvolu diveni, pri kio rusoj okupiĝas dum semajno? lango.gif

Burkide (Näytä profiilli) 4. helmikuuta 2008 17.42.26

La nederlandaj similas la anglajn kaj la nomojn en la aliaj ĝermanaj lingvoj:

lundo = maandag = tago de la luna
mardo = dinsdag = tago de Tyr
merkredo = woensdag = tago de Wodan (= la nordĝermana Odin)
ĵaŭdo = donderdag = tago de Donar (= la nordĝermana Thor)
vendredo = vrijdag = tago de Friia (= Freyja aŭ Frigg)
sabato = zaterdag = tago de Saturno
dimanĉo = zondag = tago de la suno aŭ la sundiino Sunna

Takaisin ylös