לתוכן העניינים

Malsaĝaj ŝercoj

של Terurĉjo, 8 במאי 2007

הודעות: 32

שפה: Esperanto

Terurĉjo (הצגת פרופיל) 9 במאי 2007, 08:33:50

Mi trovis en Amikumu-forumo protestajn ŝercajn leterojn de eŭropanoj kontraŭ la angliigo:

Deer Margot,
I is one of the no-one else ho understands swedish.
Of caurce it is not a valuible languidge like english, but i lyke it. I is malhappy yeu is shamed from it so mutch yeu not rite it, only in the most strongness coloni languidge english. Yes, I has see in Afrika english is mawr strongness then negro languidge. I is has liv in Swiden four many ears and is mutch mawr god cuntry then England and Unlited States. Saw I not shame tawk swedish. But I think yeu lyke Amerika two mutch and not help Europe two being democrazy.
So yeu has lurn english, it is tre malfacile and yeu becom in elite and have god mony every monato. Si other humans lurn languidge the same god lyke yeu, then yeu is not so mutch elite and yeu is mawr malritch. I gratulas yeu, but pleace help for me and other normal europans ho not can tawk english excremely god becaws it is two compliceighted, saw we not can be complete humans in europan democrazy.
We must has mawr simple languidge for malritch europans, ho werking with the hands and not in ritch kontor. lango.gif

Precipe plaĉis al mi la vorto "mawr".

Omniknowledge (הצגת פרופיל) 9 במאי 2007, 09:49:31

Terurĉjo:Tiuj frazoj estis misaŭditaj.

Jen la sekva.
I'm gоing tо mаkе уоu minе - mi iras fari vian minejon.
Devus esti "mi iras fari vin minejo", mi pensas....

Omniknowledge (הצגת פרופיל) 9 במאי 2007, 09:57:13

"To be or not to be" : "Ĉu du abeloj aŭ ĉu ne du abeloj"? - tio ĉi estas unu el la ŝercoj de Zadornov.

Terurĉjo (הצגת פרופיל) 9 במאי 2007, 10:46:47

Omniknowledge:
Terurĉjo:Tiuj frazoj estis misaŭditaj.

Jen la sekva.
I'm gоing tо mаkе уоu minе - mi iras fari vian minejon.
Devus esti "mi iras fari vin minejo", mi pensas....
Probable, ankaŭ vi pravas.
Antaŭe mi skribis, ke tiuj estas la rezulto de misaŭdo.

Ekzistas multaj similaj frazoj.

Mielo (הצגת פרופיל) 9 במאי 2007, 13:41:26

Charlie:Tre amuze Terurĉjo. Komence mi ne komprenis la unuan, sed finfine ... rideto.gif
Mi ne komprenas ankaŭ nun. senkulpa.gif

Terurĉjo (הצגת פרופיל) 9 במאי 2007, 14:57:31

Finna venko

Terurĉjo (הצגת פרופיל) 9 במאי 2007, 17:14:02

'What can IDO'

- Do you speak any artificial languages?
- Yes, IDO.

Terurĉjo (הצגת פרופיל) 10 במאי 2007, 21:03:13

Mi hontas demandi pri tio, sed mi estas tro scivolema. okulumo.gif

Nun tuteŭropa kantkonkurso estas. Mi ĝin okulrande kaj orelrande televidas kaj aŭskultas la kantojn de tiu kantaro.

Kion opinias niaj transoceanaj kaj transmarkolaj samideanoj pri kantoj, kantantoj, kantkonkursoj, pri tre bela verbo kanti?
Aŭ estus prefere skribi ne kanto, sed kanzono?

Filu (הצגת פרופיל) 19 ביוני 2007, 20:57:18

Terurĉjo:I'm gоing tо mаkе уоu minе - mi iras fari vian minejon.
Aŭ "Mi laborigos vin minejen"... Eble

Filu (הצגת פרופיל) 20 ביוני 2007, 00:52:36

Franca ĉifoje:

"Je m'en vais au boulot": Mi min irigas al la betulo;

Laŭ la sama spirito:

"Mon boulot m'emmerde": Mia betulo min merdigas

לראש הדף