Sadržaj

Ĉu vi povas kompreni tekston je LidePla?

od sunnynai, 3. veljače 2014.

Poruke: 71

Jezik: Esperanto

Christa627 (Prikaz profila) 27. lipnja 2014. 19:39:14

vidas vandenis:
Christa627:

Ho, vidu! Mi ĵus kreis NOVAN LINGVON!!! Ĝi nomiĝas Orkapej Atinalej! Jen:

"Uĉej ivej erevej ensaspej ekej Igpay-ŭej Atinlay-ŭej estasŭej eravej ingvolej? Esej esjej, imej alkonsentasmej. Ankaŭŭej iotej iĉej enej estasŭej eravej ingvolej. Edsej Olapukovej ajej estasŭej!"
Uĉej ivej sestaej ertacej ekej aviej otekstej asenerarej? Jkaej imej enej skompreniej nuzadonej edej "ŭ".
Ĝi baziĝas sur la reguloj de Pig Latin (Igpay Atinlay). Se vorto komenciĝas per konsonanto, oni movas la unuan literon aŭ konsonant-grupon (str, sp, k.s.) al la fino de la vorto kaj aldonas "ej," pro la "ay" en la originala Igpay Atinlay. Kaj se la vorto komenciĝas per vokalo, oni simple aldonas "ŭej," pro la sama uzo de "way" en la originala. Do, "pensas" = "ensaspej," "strato" = "atostrej," kaj "estas" = "estasŭej."

Igpay Atinlay: "Ymay amenay isway Istachray."
Orkapej Atinalej: "Iamej omonej estasŭej Istachrej (aŭ 'Istakrej' )"

En via teksto, ŝajnas ke la fina litero pli ofte moviĝas al la komenco de la vorto, ol la komenca al la fino.

sunnynai (Prikaz profila) 15. kolovoza 2014. 14:55:05

sunnynai (Prikaz profila) 3. rujna 2014. 08:16:26

sunnynai (Prikaz profila) 24. rujna 2014. 05:41:56

amigueo (Prikaz profila) 8. listopada 2014. 18:54:32

robbkvasnak:
sunnynai:
robbkvasnak:enwhay i-ay-asway a-ay-ild-chay eway opespay igpay atinlay. ideplalaj is-ay boutaay as-ay sefuluaay. ridulo.gif
Kio estas tio, en kia lingvo? Ĉu Unish??
mi gajas trovi tiun "porklatina"n, tiun infanlingvon.
ĉu iu konas esperanto-devenajn tiajn infanlingvojn? ridulo.gif

Christa627 (Prikaz profila) 11. listopada 2014. 21:29:58

amigueo:
sunnynai:
robbkvasnak:enwhay i-ay-asway a-ay-ild-chay eway opespay igpay atinlay. ideplalaj is-ay boutaay as-ay sefuluaay. ridulo.gif
Kio estas tio, en kia lingvo? Ĉu Unish??
mi gajas trovi tiun "porklatina"n, tiun infanlingvon.
ĉu iu konas esperanto-devenajn tiajn infanlingvojn? ridulo.gif
Nu, estas facile fari propran, kiel mi faris supre (citaĵo malsupre) ridulo.gif.

Christa627:
robbkvasnak:enwhay i-ay-asway a-ay-ild-chay eway opespay igpay atinlay. ideplalaj is-ay boutaay as-ay sefuluaay. ridulo.gif
Ho, vidu! Mi ĵus kreis NOVAN LINGVON!!! Ĝi nomiĝas Orkapej Atinalej! Jen:

"Uĉej ivej erevej ensaspej ekej Igpay-ŭej Atinlay-ŭej estasŭej eravej ingvolej? Esej esjej, imej alkonsentasmej. Ankaŭŭej iotej iĉej enej estasŭej eravej ingvolej. Edsej Olapukovej ajej estasŭej!"
Mi simple uzis la regulojn de "Pig Latin" por Esperantaj vortoj, uzante la Esperantan alfabeton, do, "ej" por "ay" kaj "ŭej" por "way."

ĉevino (Prikaz profila) 11. listopada 2014. 22:04:40

Lidepla sukcesas esti pli kretena ol kune esperanto kaj uropi...

sunnynai (Prikaz profila) 12. listopada 2014. 04:19:32

ĉevino:Lidepla sukcesas esti pli kretena ol kune esperanto kaj uropi...
Ĝi bone funkcias, kaj tio ĉi plej gravas. Lingvoj povas diversegi.

lagtendisto (Prikaz profila) 12. travnja 2015. 12:53:07

esperanto.qc.ca paĝo 17 ĝis 20

'... Konkludo
Mi ne tro scias, kion pensi pri LdP. Ĝi foje aspektas, kiel sengramatika piĝino, kiel malbela sinsekvo de silaboj, kiel hazarda kaj ĥaosa kunmeto de diversaj vortoj, sed mi devas konfesi, ke ĝi ŝajne funkcias. Ekzistas videaj lecionoj kaj subtitolitaj rakontoj (videblaj ĉe YouTube). Ĝia pli granda internacieco kaj nuntempeco eble estiĝos danĝera por Esperanto, eĉ !
...'

leporinjo (Prikaz profila) 19. travnja 2015. 10:38:10

Mi komprenis "Mucho yar bak" (Multajn jarojn antaŭe, ĉu ne?) sed nenion poste.

Natrag na vrh