К содержанию
Ответить

Doktoro Esperanto legas Unuan Libron (2/3)

от ombresaco, 8 ноября 2019 г.

Сообщений: 9

Язык: Esperanto

ombresaco (Показать профиль) 8 ноября 2019 г., 18:12:34

Jen muzikfimo kun la voĉo de Zamenhof, leganta la antaŭparolo de la Unua Libro.

Espereble vi ŝatos ĝin

StefKo (Показать профиль) 8 ноября 2019 г., 19:39:44

Post aŭskulto de Lia (Zamenhofa) voĉo mi konstatas ke Li prononcas esperantajn vokalojn kiel poloj(!). Ĉu tio signifus ke poloj plej bone prononcas esperantajn vokalojn?

sergejm (Показать профиль) 10 ноября 2019 г., 3:12:06

Li ja estis pola, do ne estas mirinde, ke li prononcas vokalojn pole.

ombresaco (Показать профиль) 10 ноября 2019 г., 11:52:12

Estas malfacile por mi konsideri ke Zamenhof estis pola.
Tiumomente poloj estis konsiderata etno, ne nacio, laŭ tiu vidpunkto li estis ruso (pro nacieco) kaj judo (pro religio kaj etno). Nuntempe tiu loko estas en Pollando, sed tiamaj poloj estis katolikaj, ekzemple.

sergejm (Показать профиль) 10 ноября 2019 г., 17:10:04

Li estis polA judo.

StefKo (Показать профиль) 12 ноября 2019 г., 9:01:40

ombresaco:Estas malfacile por mi konsideri ke Zamenhof estis pola.
Tiumomente poloj estis konsiderata etno, ne nacio, laŭ tiu vidpunkto li estis ruso (pro nacieco) kaj judo (pro religio kaj etno). Nuntempe tiu loko estas en Pollando, sed tiamaj poloj estis katolikaj, ekzemple.
Ne! Lia nacieco estis juda!
Konsideru ankaŭ ke malgraŭ anekso de Polujo sur pola lando (do ankaŭ en Bjalistoko kaj Varsovio) plue prosperas pola kulturo kaj daŭras pola lingvo. Kiam L. Z. mortis, post unu jaro Polujo estiĝis sendependa! Do nomigo L. Z. kiel ruso estas troigo, malgraŭ ke li studis en Moskvo, tre bone scipovas la rusan kaj sia verko skribis en la rusa. En letero de la 8-a de marto 1901 (al Th. Thorsteinsson) Zamenhof skribis: "Mia gepatra lingvo estas la rusa; sed nun mi parolas pli pole..." Al siaj gefiloj hejme li parolis pole. (El Vikipedio)

StefKo (Показать профиль) 12 ноября 2019 г., 9:36:19

sergejm:Li ja estis pola, do ne estas mirinde, ke li prononcas vokalojn pole.
Jes. Sed legu kion mi skribis supre. Preskaŭ ĉiu, kiu de infaneco uzadis la rusan konservas la rusan akĉenton. Polo ĉiam tian homon ekkonas per tio. Rezultas el tio ke L. Z. estis ĝuste tia escepta homo kiu perdis la rusan akĉenton parolante alilingve.

Altebrilas (Показать профиль) 25 ноября 2019 г., 23:00:25

Li estis ĉefe homo, kaj homaranisto.

StefKo (Показать профиль) 26 ноября 2019 г., 21:17:09

Altebrilas:Li estis ĉefe homo, kaj homaranisto.
Sendube!

Наверх