Al la enhavo

Pri la formo "substantivo + infinitivo"

de ito, 2021-februaro-03

Mesaĝoj: 11

Lingvo: Esperanto

sergejm (Montri la profilon) 2021-septembro-09 14:30:16

amigueo:Mi pensas ke la simpla regulo estas:

Cxe strukturo "substantivo+infinitivo" la infinitivo rolas kiel adjektivo por la substantivo kaj kiel verbo por eventualaj komplementoj. Adjektivo pli libera kaj konciza ol participo.
Ne ĉiam. Se necesas precizigi, kiam tiel oni povas paroli, estos tre malsimpla regulo.

Reen al la supro