Kwa maudhui

Vihusishi vya eneo la kuonyesha eneo katika nafasi, juu ya uso, kwenye mstari, na kadhalika. Wengi wao pia hutumiwa kutaja wakati, kwa sababu wakati huwa umeonekana kama mstari. Mawazo mengine pia yanaonyeshwa kwa mfano kama maeneo. Kwa baadhi ya maonyesho ya eneo, maana ya kitaifa ni maana ya msingi, wakati matumizi mengine yanaweza kuonekana mara kwa mara katika mazoezi.

antaŭ
Nafasi upande huo ambao ni karibu na msemaji, au upande huo, ambayo ni muhimu zaidi, moja kuu: Kabla ya nyumba kuna mti. Upande wa mbele wa mtu au mnyama ni upande wa uso na macho: Iliacha kabla yake .
Nafasi kwa mfululizo, nafasi, ambayo inafuata nyingine. naenda mbele yenu
Wakati mapema zaidi ya muda mwingine: Siku tatu zilizopita Nilitembelea binamu yako .
malantaŭ
Nafasi ya mwisho kinyume ikilinganishwa na upande uliopita.. Alikuwa siri nyuma ya pazia Next nyuma aliposikia sauti kiume.
apud
Nafasi ya upande wa kitu.Kwa kawaida ni upande wa kulia au wa kushoto (sio mbele au nyuma): Karibu na ofisi kulikuwa na mashua ya karatasi. Alikuwa amesimama wakati wote karibu na dirisha .
ĉe
Msimamo wa karibu (kugusa au usiogusa). Maana ya ĉe inatofautiana kulingana na muhutasali. Mara nyingi ĉe rahisi inaashiria mahali pa jumla bila dalili sahihi juu ya nafasi yake: Mchapishaji maelezo (Katika kona ya barabara yeye alisimama.) La gastoj tranoktos ĉe mi (= en mia hejmo). (Wageni watakaa usiku mmoja mahali pangu.)
Muda wa karibu: Mwanzo wa asubuhi , msitu ulifunikwa vizuri na pande zote .
ĉirkaŭ
Panga kwa upande mmoja: Wanyang'anyaji wameketi kwenye mduara karibu na moto .
Muda wa karibu: Karibu asubuhi , kimbunga ilikuwa imekwisha.
ekster
Nafasi kinyume na ndani ya kitu chochote, katika kinyume na ndani (nje) upande wa kitu. Nasimama nje ya nyumba , na yeye yupo ndani ya
en
Nafasi ya ndani: Ndani ya chumba kulikuwa wanawake watatu.
Eneo ambalo linaonekana kuwa nafasi, ingawa kwa kweli inaonekana zaidi kama uso: Warusi huishi nchini Urusi .
Muda umekuwa kama nafasi, ndani ambayo kitu kinachotokea. Kipindi cha "ndani" ni kati ya mwanzo na mwisho wa kipindi: mchana (3) tunaona jua kali, na usiku tunaona mwezi wa rangi na nzuri nyota.
inter
Nafasi, upande wa pili kuna mambo mawili au zaidi: Kwenye njia kati ya sufuria mbili kuna boiler ya chuma. Hatukuwa kusafirisha kati ya Beijing na Shanghai Kuna tofauti kubwa kati yake na mimi .
Chagua (mbili au zaidi): Tulichagua kati ya mgahawa wa Kichina na mgahawa wa Italia .
Nje ya kikundi: Kati ya marafiki zangu , kuna Wamarekani wengi wa Amerika Kusini.
Kipindi kimoja cha wakati usiojulikana baada ya wakati mmoja, na kabla ya mwingine: Ilikuwa kati ya saa ya saba na ya nane jioni.
kontraŭ
Nafasi ya kitu ambacho uso wake wa mbele unaelekezwa kwenye kitu kingine, hasa kwa upande wake wa mbele. Kwa hiyo vitu viwili vina mistari yao ya mbele iliyoelekezwa kwa njia tofauti na nafasi kati ya mambo mawili: Mfalme ameketi kwenye kiti chake cha kifalme dhidi ya mlango wa nyumba.
Kitu fulani kinachoendelea na upande wake wa mbele ulielezea (upande wake wa mbele): Walitembea mkono kwa mkono (2) dhidi ya jua lililopanda .
Uadui, upendeleo, upungufu na kadhalika: Mchapishaji maelezo kontraŭ mia konscienco . (Si lazima nifanye dhidi ya dhamira yangu.)
Mtu anayempa au anapokea kwa kubadilishana: Ili uwezekano wa kontantaŭ kontanta pago . (Wanatoa ushauri kwa pesa tayari.)
post
Muda baada ya wakati mwingine: Chapisho la tatu ili geedziĝos. (Katika miezi mitatu wataolewa. "Baada ya miezi mitatu")
Nafasi zifuatazo nyingine: Ili staris en vico unu baada ya nyingine . (Walisimama kwenye mstari mmoja baada ya nyingine.)
Nyuma ya kitu: s aŭdis post si brueton. (Aliposikia nyuma yake kelele kidogo.) katika siku hizi sisi kawaida tunatumia malantaŭ katika hazina hizi.
preter
Weka upande ambao harakati nyingine hutokea. Kwa kawaida harakati huendelea mbali na mahali hapa: Li ​​pasis kabla ya sen saluto. (Alipita kwangu bila kusema hello.)
sub
Weka chini kuliko kitu ambacho ni zaidi au chini ya haki juu yake. Sub mara nyingi ina maana "malsuper" (chini). Katika hali hiyo, kile kilicho katika nafasi ya chini hakipaswi kugusa kile kinachopatikana katika nafasi ya juu: Kutoka chini ya meza . (Ni chini ya meza.) Wakati mwingine } ndogo inamaanisha "malsur" (chini). Kisha bidhaa ya chini inagusa moja hapo juu: Sekaj folioj krakis chini ya maandishi . (Kavu majani yaliyopigwa chini ya miguu yake.)
Sehemu zilizofichika kwa kitu kingine bila ya kuchungwa kwa kitu kilicho juu.: Ŝi portas la libron sub la brako.(Hubeba kitabu chini ya mkono wake.)
super
Nafasi ya juu kuliko kitu ambacho kimepatikana chini au chini ya moja kwa moja chini yake. Kati ya maeneo mawili kuna kawaida nafasi ya kuwa hakuna mawasiliano: Super ni briletas la steloj. (Juu yetu sisi nyota zinaangaza.) Wakati mwingine kuna mawasiliano ya kimwili, lakini hivyo si muhimu kwamba hufikiriwa: Super la tero sin trovas aero (Juu ya ardhi kuna hewa.) Kama mawasiliano ni muhimu kisha kutumia juu
Kufunika bila kujali urefu au wasiliano na: Siaj longaj blondaj haroj pendis super ŝia nuko . (Nywele zake ndefu zimening'inia juu ya shingo lake.)
sur
Eneo juu ya uso wa kitu. Kawaida linahusisha msaada, kiambanitisho, shinikizo, kugusa au mawasiliano mengine muhimu. Kwa kawaida juu ya inaonyesha nafasi ya juu kuliko uso ulioguswa: juu ya ardhi kuŝas ŝtono. (Chini ya uongo iko jiwe.) Lakini juu { 2} inaweza pia kuonyesha msimamo juu ya uso bila kutaja urefu: Meze juu ya muro pendis portreto. (Katikati ya ukuta ulining'inia picha.))
tra
Mahali pa ndani ambapo harakati hufanyika. Harakati huanza nje ya jambo lililo na swali, linaingia ndani yake, na linaendelea mwisho mwingine. Harakati pia inaweza kuanza mwisho wa jambo hilo na kuendelea hadi mwisho mwingine. Harakati inaweza kuendelea mbali na eneo au kua ndani bila kwenda zaidi, kwa mujibu wa mutasalia: Mchapishaji maelezo la vaporo iras kwenye korton. (Kwa njia ya dirisha mvuke unakwenda kuingia kwenye yadi.) La akvo fluas trabobo . (Maji hutembea kupitia tube.) Mara nyingi hata hivyo, harakati hiyo haifanyi kuanzia mwisho hadi mwingine, lakini kwa namna isiyojulikana kutoka sehemu kwa mahali ndani ya kitu hiki: Laini kuuzwa {la} (Washambuliaji waliongoza wale waliokamatwa kupitia barabara.)
Wakati wote tangu mwanzo hadi mwisho: Ili festis trato tuta . (Walisherehekea usiku mzima.)
trans
Nafasi "upande wa pili wa". Tunatumia safirisha (kote) wakati tunahitaji kwenda juu au juu ya kitu kufikia upande mwingine: Li ​​losa trans la strato . (Anaishi mitaa yote aishimwo.)
maltrans
Nafasi "upande huu wa". Tunatumia maltrans mara chache sana. Kwa kawaida tunatumia maneno ya ĉi-flanke {{}}: Upendeleo wa maltrans la rivero . = Upendeleo wa wa flanke de la rivero . (Vyema kukaa upande huu wa mto.)

Vihusidhi vya eneo hutumiwa mara kwa mara kwa Kuonyesha mwisho wa-N ili kuonyesha harakati mahali au msimamo.

Kurudi juu