İçerik Görüntüleme

Lidepla

başlangıç lagtendisto, 11 Eylül 2016

Mesajlar: 5

Dil: Deutsch

lagtendisto (Profili görüntüle) 11 Eylül 2016 15:48:04

Saluton,

irgendwie habe ich mich schon ein bissl davor gescheut dieses Thema in einem Esperanto-Forum zu starten. Da ich aber ständig Esperanto und Lidepla miteinander vergleiche wollte ich vielleicht doch mal dieses kleine Vertonungsprojekt erwähnen.

Wenn die Erwähnung von einem Lidepla-Projekt jetzt hier in der deutschen Sektion vom Lernu-Forum nicht paßt, dann bitte einfach wieder löschen. Bin ich nicht beleidigt.

Amike,

MarcDiaz (Profili görüntüle) 11 Eylül 2016 17:05:34

Bist du noch vom Prinzip der fakultativen Präzision so begeistert? Auf einem anderen Ort des Forums habe ich dir erklärt, warum ich es nicht so toll finde. Was hältst du denn davon?

Dort durftest du mir wahrscheinlich nicht antworten, aber hier schon. Hier sollte es passen. Nicht nur auf Deutsch, sondern auch auf Englisch sollte es passen. Der Titel von diesem Teil des Forum ist ja "Über andere Sprachen". Lidepla ist eine andere Sprache, sie ist kein Esperanto. Deshalb sollte es hier kein Problem geben, egal auf welcher Sprache du dich ausdrückst.

lagtendisto (Profili görüntüle) 11 Eylül 2016 19:44:25

MarcDiaz:Bist du noch vom Prinzip der fakultativen Präzision so begeistert?
Nun, ja, begeistert. In einer grammatikalischen Beschreibung von Lidepla taucht es einfach als erste Überschrift (pdf) auf. Deshalb hatte ich es in dem entsprechenden Beitrag erwähnt. Im Allgemeinen gefällt mir einfach die doch etwas exotische Aussprache von Lidepla. Klingt irgendwie sehr melodisch. Eine grammatikalische Bewertung von Lidepla maße ich mir nicht an. Ich finde allerdings schon, daß es als naturalistische Plansprache sehr sorgsam zusammengestellt worden ist.

MarcDiaz:Auf einem anderen Ort des Forums habe ich dir erklärt, warum ich es nicht so toll finde.
Es ist derzeit wirklich noch schwer bei neuen Lernu Forum den Überblick über die geposteten Beiträge zu behalten. Nach paar Minuten habe ich dann den betreffenden Beitrag endlich mal gefunden.

MarcDiaz:Was hältst du denn davon?
Von einem Esperanto-Lehrer ist mir mal vorgeworfen worden, daß ich kein Talent für Grammatik hätte. Das stimmt wahrscheinlich auch, hat aber auch gleichzeitig für paar Monate meine Motivation für Esperanto zerkloppt. Die Frustation von Alkanadi kann ich sehr gut verstehen. Fakultative Präzision klingt da für mich als gebrandmarkter Grammatikdussel erstmal interessant in dem Sinne, daß es doch vielleicht noch einfacher geht und man trotzdem (später) fakultativ präziser werden kann. Einen ähnlicher Ansatz versucht der Jan mit Slovianto (Level 1 bis 3) ja auch. Für eine richtige Fachdiskussion wie du sie im englischen Lernu angestoßen hast, dafür bin ich da aber nicht kompetent genug.

MarcDiaz:Dort durftest du mir wahrscheinlich nicht antworten, aber hier schon. Hier sollte es passen.
Es hat da mal eine Person gegeben, welche es mit der Lidepla Propaganda sehr übertrieben hatte. Deshalb wollte ich da jetzt nicht außerhalb von "Über andere Sprachen" noch mehr Lidepla erwähnen. Verwarnt oder den Mund verboten hat mir da kein Moderator. Eine gewisse Übersensibilität gibts da von Seiten der englischen Moderation aber schon.

MarcDiaz:Lidepla ist eine andere Sprache, sie ist kein Esperanto.
Ja, auf jeden Fall. Esperanto könnte man wohl eher den schematischen Plansprachen zuordnen, wogegen Lidepla definitiv einen naturalistischen Ansatz hat.

lagtendisto (Profili görüntüle) 24 Eylül 2016 15:37:26

Mesaj gizlendi.

Melikah (Profili görüntüle) 27 Ağustos 2018 17:19:47

Hi im a german lerner and i dont have anyone around me to talk german with. So i was wondering is anybody here who is german so they can teach me how to talk better or we can just talk so i get better at Schreiben und sprechen. Danke sehr.

Başa geri dön