Đi đến phần nội dung

Any Idea ? I need your help

viết bởi Mikiburgero, Ngày 28 tháng 9 năm 2005

Tin nhắn: 5

Ngôn ngữ: English

Mikiburgero (Xem thông tin cá nhân) 20:15:11 Ngày 28 tháng 9 năm 2005

trojo (Xem thông tin cá nhân) 20:42:51 Ngày 28 tháng 9 năm 2005

Don't ya hate when that happens?

trojo (Xem thông tin cá nhân) 21:39:18 Ngày 28 tháng 9 năm 2005

Mikiburgeo skribis:

Dear,

Sorry to write in english but unfortunately my esperanto is too poor.
I will create a company and I m looking for a good name.
My idea was to have a name in esperanto.

this company will sell wind turbine, solartubes and some other techno-ecologic thing without baterry or any carburant.

So the name can be create from word like: earth, ecologic, power, energy, electricity, nature, ....

The name must be smart, short and easy to say for french or english speaker.

Could you give me a hand for this ?
I try to reach some good esperanto speaker.

Thanks for reading.

Mikhael from Belgium


::*

Hm. Jen kelkaj sugestoj...
Tera Tekniko ("Earth Technology")
Natura Elektro ("Natural Electricity") or Elektro Natura, which means the same thing
Verdenergio ("Green-energy"), although the pronounciation of "energio" might seem strange to English-speakers
Suno Kaj Vento ("Sun and Wind"), though the pronounciation of "kaj" isn't obvious to English- or French-speakers

Franck (Xem thông tin cá nhân) 10:28:16 Ngày 29 tháng 9 năm 2005

Saluton Trojo,

Don't forget "Verdenergio" doesn't mean "green energy" (which would be "verda energio") but "energy of the green" ("energio de/je la verdo"). I'm not sure that is the requested meaning.

Gxis.

Franck

sarcasmdude1292 (Xem thông tin cá nhân) 23:41:47 Ngày 20 tháng 11 năm 2005

I think Bonvolu la Tero (Please the Earth) would be a good name.

I am not sure of any difficulties that could arise with other speakers though.

Quay lại