ورود به محتوا

ИМХО

از Terurĉjo, 2 آوریل 2007

پست‌ها: 9

زبان: Русский

Terurĉjo (نمایش مشخصات) 2 آوریل 2007،‏ 10:22:41

Форумане, объясните мне непонятливому, что такое это самое ИМХО. Может быть, я что-нибудь в жизни пропустил? Все имхуют, а я не понимаю. Может быть, по-русски это "то есть"?
Что такое "аффтар" и "жжот", я уже понял.

А как вам нравится сообщение при создании новой темы: "Длбавить опрос"?

Necesas skribi al Jev.

Jev (نمایش مشخصات) 2 آوریل 2007،‏ 10:39:21

Terurĉjo:Форумане, объясните мне непонятливому, что такое это самое ИМХО.
imho - in my humble opinion = имхо - по моему скромному мнению. Видать не всем хватает русских слов.

Terurĉjo:А как вам нравится сообщение при создании новой темы: "Длбавить опрос"? Necesas skribi al Jev.
Исправил вроде. Я не занимаюсь переводом на русский. Если заметите ошибку, используйте ссылку "Хотите оставить комментарии об этой странице?", которая находится внизу каждой страницы. Таким образом можно достучаться до переводчиков. rideto.gif

Terurĉjo (نمایش مشخصات) 2 آوریل 2007،‏ 10:43:46

Tutkoran dankon.
Думаю, что не все, употребляющие эту самую ИМХУ, знают об этом.
Я долго искал, что же такое "пиар" - PR.
Вершина русского языка - пиарить.

Alekso (نمایش مشخصات) 6 آوریل 2007،‏ 1:43:51

А уж пропиарить... rido.gif

Terurĉjo (نمایش مشخصات) 6 آوریل 2007،‏ 9:54:03

Alekso:А уж пропиарить... rido.gif
Слова, которые меня бесят: опция, блог, недавно встретил рекламу "Юридическая помощь и правовой консалтинг".

Alekso (نمایش مشخصات) 6 آوریل 2007،‏ 13:50:32

Terurĉjo:Слова, которые меня бесят: опция, блог, недавно встретил рекламу "Юридическая помощь и правовой консалтинг".
Мерчендайзинг, лизинг, промоутер... Такое ощущение, что заимствуют всё подряд.

Terurĉjo (نمایش مشخصات) 6 آوریل 2007،‏ 13:59:21

А уж "Дом-2" как бесит! Сам, конечно, не смотрю, но смотрят дочери и обсуждают...

Alekso (نمایش مشخصات) 6 آوریل 2007،‏ 14:18:28

Terurĉjo:А уж "Дом-2" как бесит! Сам, конечно, не смотрю, но смотрят дочери и обсуждают...
Бесит - это ещё не то слово! Вообще не понимаю, как такое можно смотреть...

Cxielamiko (نمایش مشخصات) 6 آوریل 2007،‏ 14:56:17

У тебя дочери смотрят? А я думал этими передачами уже не сдеградируешь наше население.

Займи их лингвой интернациай

بازگشت به بالا