Tästä sisältöön

ĉu eblas aglutinigi ĉi tiel

Nala_Cat15 :lta, 9. maaliskuuta 2020

Viestejä: 2

Kieli: Esperanto

Nala_Cat15 (Näytä profiilli) 9. maaliskuuta 2020 19.17.08

mi elpensis iel, kiel oni eblus aglutinigi vortojn. ĉu oni povas uzi la -iĝ/-ig afikson kiel kombinigaĵon por kunmetitaj vortoj? ekzemple

akviĝvapori= akvo+ iĝ+ vapori = vaporiĝi? escepte specife pri la vaporiĝo de akvo anstataŭ ajna tipo de vaporo. Aŭ ĉu oni diru akv(o/a)vaporiĝi?

antaŭdankon

mi forgesis pri alia demando, kiun mi havas.

kiam estu konvena por iu uzi " pro tio, ke" kontraste al "ĉar"?

Metsis (Näytä profiilli) 10. maaliskuuta 2020 10.01.37

PIV havas ekzemplojn:
 
      • vaporigi akvon en kaldrono
      • la akvo vaporiĝas je la ordinara temperaturo
 
Do mi ne uzus iun kunmetitan vorton sed du apartaj laŭ la modelo.

Takaisin ylös