Mesaĝoj: 6
Lingvo: Français
Pino (Montri la profilon) 2007-aŭgusto-07 18:56:41
L'allemand n'est pas utile parce que, en fin de scolarité le niveau reste très médiocre, et d'autre part les allemands utilisent peu l'allemand dans leurs relations de travail avec l'étranger.
Pour les francophones, pensez vous que l'apprentissage de l'allemand vous a été utile ?
Une langue est attractive quand elle vivante dans tous les domaines.
Pour les germanophones, la présence de l'allemand comme langue de travail ne vous semble t’elle pas un peu timide ?
Gepetto (Montri la profilon) 2007-aŭgusto-20 20:48:34
Il est vrai que mon niveau est toujours tres mediocre..Je ne pourrais pas tenir de grandes conversations...Mais les cours d'allemand n'etaient pas sans interet, j'aprecie cette langue, elle me semble bien plus logique que l'anglais^^et si l'interets des cours etait grand c'est du au professeur ,on y etudié des document interessant qui nous aprenait beaucoup sur l'histoire et la culture du pays alors que mes cours d'anglais on toujours eté basé sur des documents cruches et sans interets
Apres j'ai du mal à savoir si cette apprentissage va me servir, enfin je suppose que les echanges franco allemands ne se font pas tous en anglais, puis comme je pars etudier à strasbourg j'aurais de toutes façons moyen de l'utiliser
Frankouche (Montri la profilon) 2007-aŭgusto-24 23:30:04
Je n'ai pas choisi l'allemand comme langue, cela m'a été imposé en 1ère langue pour tomber dans les bonnes classes malgré le scandale familial que cela a provoqué (guerres...). L'allemand c'était la langue des méchants dans les films de guerre que nous parodions (avec éructations "schnell, ausweiss...").
Grâce à l'allemand j'ai appris la grammaire française (cod, coi...), un peu de culture et d'histoire de l'europe.
J'ai plus de facilités à parler l'allemand que l'anglais, même si mon niveau est inférieur.
Avec des locuteurs germanophones, il m'est arrivé de nombreuses fois de commencer en anglais puis de finir en allemand, avec soulagement.
Je ne conçois pas qu'une langue ne serve à rien.
Par exemple, je connais une personne qui a été embauchée car c'était la seule, qui à CV égaux "parlait" l'allemand pour conclure un contrat en allemagne dans la semaine...
La langue du client est toujours la meilleure...
Ciao
white knight (Montri la profilon) 2007-aŭgusto-27 08:48:16
La langue du client est toujours la meilleure...Tio placxas al mi. I like that. Das gefällt mir.
Bedauxrinde mi ne scias kiel diri franca.
EL_NEBULOSO (Montri la profilon) 2007-aŭgusto-27 11:36:39
Maintenant il y a un bon film dans les cinemas: Black Book de Paul Verhoeven
Dans ces film on peu voir que aussi pendant le guerre il y a etait plus des couleurs que blanc et noir...
Gerald
Frankouche (Montri la profilon) 2007-aŭgusto-29 11:28:45
EL_NEBULOSO:Maintenant il y a un bon film dans les cinemas: Black Book de Paul Verhoeven"Black Book"? Je viens de charger et de voir ce film. Pas mal.
Dans ces film on peu voir que aussi pendant le guerre il y a etait plus des couleurs que blanc et noir...
Dans le même genre mais encore plus noir que blanc (voir ignoble et scandaleux) : "Au bon beurre" de Molinaro.