סגור
הודעות: 2
שפה: Português
Mosca (הצגת פרופיל) 30 בספטמבר 2018, 21:59:56
O kiel serve somente como auxiliar ou tem também outros usos? Eu estava lendo uns usos de correlativos em frases e tive essa dúvida.
Por exemplo, na frase: *same kiel ĉiuj aliaj homoj, kiuj iras senembarase laŭ la vojo* me parece que o "kiel" juntamente com o "same" indica o modo como as pessoas estão igualmente com cueca.
Por exemplo, na frase: *same kiel ĉiuj aliaj homoj, kiuj iras senembarase laŭ la vojo* me parece que o "kiel" juntamente com o "same" indica o modo como as pessoas estão igualmente com cueca.
sergejm (הצגת פרופיל) 1 באוקטובר 2018, 04:42:31
Understand so: ĉiuj aliaj homoj iras senembarase laŭ la vojo; same tiel ...
Same as all other peaple go their way without embarrassment ...
Same as all other peaple go their way without embarrassment ...