Al la enhavo

Kiel oni skribas "Mi parolas Esperanton" en la germana?

de Pupeno, 2008-oktobro-16

Mesaĝoj: 4

Lingvo: Deutsch

Pupeno (Montri la profilon) 2008-oktobro-16 04:50:53

Saluton,

Kiel oni korekte skribas "Mi parolas Esperanton" aŭ "Mi parolas Esperante" en la germana?

Dankon.

EL_NEBULOSO (Montri la profilon) 2008-oktobro-16 05:27:18

Mi parolas Espernaton = ich spreche Esperanto

(mi parolas Esperante = ich spreche esperantisch, sed oni ne uzas tio frazo)

Geraldo

Jev (Montri la profilon) 2008-oktobro-16 06:57:30

Tio estas loko por diskutoj en la germana. Se vi demandas en Esperanto, bonvolu tion fari en la parto "En Esperanto". Tie estas temo "Pri aliaj lingvoj", kiu estus tre taŭga al vi.

Frankp (Montri la profilon) 2008-oktobro-16 10:38:56

jev:Tio estas loko por diskutoj en la germana.
Yes kaj ankau kiam oni havas demandoj pri la germana lingvo.
Kiam li volas demandi homoj tiuj parolas germane, li rajtas demandi cxi tie.

jev:Das ist der Platz um auf Deutsch zu diskutieren.
Ja aber auch um über die Deutsche Sprache.
Wenn er jemanden fragen will der Deutsch spricht, hat er das Recht hier zu fragen.

Reen al la supro