К содержанию

Закрыта

Kial e čar

от Mosca, 10 июля 2018 г.

Сообщений: 4

Язык: Português

Mosca (Показать профиль) 10 июля 2018 г., 19:48:37

Quando usar kial e čar numa resposta que dê o motivo de algo?

Paulinho (Показать профиль) 15 июля 2018 г., 21:13:06

Kion mi skribas?
Mi skribas, kion mi volas.

Kiel mi skribas?
Mi skribas, kiel mi volas.

Kiam mi skribas?
Mi skribas, kiam mi volas.

Kie mi skribas?
Mi skribas, kie mi volas.

Mas (sed)

Kial mi skribas?
Mi skribas, ĉar mi volas.

Metsis (Показать профиль) 16 июля 2018 г., 6:16:49

Paulinho:
Kial mi skribas?
Mi skribas, ĉar mi volas.
Sed ankaŭ:
La volo estas la kialo, kial mi skribas.

Laŭ PIV "kial" signifas "el kia kaŭzo", "el kia motivo" kaj oni povas uzi ĝin kaj kiel demanda vorto ("Kial vi ploras?") kaj enkondukante dependan demandon ("Li diris al mi, kial li tiam ne volis respondi" = Li eksplikis, kiu tiam estis lia motivo por ne voli respondi).

"Ĉar" estas nur konjunkcio ("Li estas mia onklo, ĉar mia patro estas lia frato") aŭ subjunkcio ("Ne voku diablon, ĉar li povas aperi").

Kantoj14 (Показать профиль) 22 июля 2018 г., 11:33:30

"Kial" estas demando, "ĉar" estas respondo.

Наверх