Helpu min traduki, mi petas. / 咨询园地 / 论坛

回应

Helpu min traduki, mi petas.

从 Frakseno, 2008年8月6日

讯息： 3

语言: Esperanto

Frakseno
1

显示个人资料
国家: 美国
讯息： 143

Frakseno (显示个人资料) 2008年8月6日下午10:06:10

Mi bezonas nur unu vorton!

Mi bezonas la Esperantan vorton kiu signifas

Laŭ la Angla lingvo estas aŭ simple
Laŭ la Hispana lingvo estas
Laŭ le Itala lingvo, estas

Ĉu estus

Dankon!

eb.eric
1

显示个人资料
国家: 加拿大
讯息： 150

eb.eric (显示个人资料) 2008年8月6日下午10:49:00

Oni certe komprenos la vorton. Ĝi eĉ estas en ReVo.

Frakseno
1

显示个人资料
国家: 美国
讯息： 143

Frakseno (显示个人资料) 2008年8月6日下午11:05:15

Mi neniam memoras uzi la Retan Vortaron! Mi sentas stulte.

Dankon!