讯息： 6
语言: Esperanto
nornen (显示个人资料) 2021年3月5日下午3:47:30
DKB:Saluton ĉiuj!
Mia unua skribaĵo en Esperanto
Mia unua poemo en Esperanto
Cu placi korekta???? Mi ne komprenas, kion vi celis. Eble: Ĉu plaĉas korekto?
Dankon!…
--DKB
Spirito Elasta…
Mi ne povas ĝin
Sed, mi devas fari ĝin
…
Mi faros ĝin denove!
DKB (显示个人资料) 2021年3月10日上午1:29:19
nornen:Dankon, Dankon Nornen!DKB:Saluton ĉiuj!
Mia unua skribaĵo en Esperanto
Mia unua poemo en Esperanto
Cu placi korekta???? Mi ne komprenas, kion vi celis. Eble: Ĉu plaĉas korekto?
Dankon!…
--DKB
Spirito Elasta…
Mi ne povas ĝin
Sed, mi devas fari ĝin
…
Mi faros ĝin denove!
DKB (显示个人资料) 2021年3月10日上午1:34:10
StefKo:Saluton, DKB!Donkon Stefko, Sed, Me devis studado Esperanto pli! Mi ne comprenas n. Baldau!
Mi aliĝas al la (ebria?) kompanio kun la poema voko:
Spirito elasta,
Vi faras min malĉasta.
Ĉar vi svenas blove,
Mi faros vin denove!
PS. Absolutan spiriton mi uzas nur kontraŭ koronoviruso!
sergejm (显示个人资料) 2021年3月10日上午5:02:05
Dankon Stefko! Sed mi devas studi Esperanton pli! Mi ne komprenas -n. Baldaŭ!Dankegon! = Danke schön! germane (por memori vorton danki)
Mi devas = I must
Mi devis = I had to (how to put 'must' to Simple Past Tense?)
Post 'devas' oni metu infinitivon:
Mi devas studi = I must study
Rigardu en vortaro vorton 'studi' - ĝi havas markon 'vt' - verbo transitiva. Do post ĝi oni uzu vorton kun -on:
Studi Esperanton = Study Esperanto (him/her/them, not he/she/they. Kompatinde 'it' en akuzativo restas 'it' kaj oni devas vivigi objekton por kontroli)