Tästä sisältöön
Vastaa

PDF download of comic

erinja :lta, 31. lokakuuta 2012

Viestejä: 7

Kieli: English

erinja (Näytä profiilli) 31. lokakuuta 2012 1.31.39

Here's a free PDF download of an Italian comic that has been translated into Esperanto, for anyone who is interested.

Lasta lekcio en Gotingeno, brought to you by Project RoMEo, a group that has been translating well-known Italian comics into Esperanto.

(I am a particular fan of Rat-Man, myself)

jeckle (Näytä profiilli) 3. marraskuuta 2012 5.50.52

erinja:Here's a free PDF download of an Italian comic that has been translated into Esperanto, for anyone who is interested.

Lasta lekcio en Gotingeno, brought to you by Project RoMEo, a group that has been translating well-known Italian comics into Esperanto.

(I am a particular fan of Rat-Man, myself)
Can you point me to the place, where I can donwload Rat-Man in Esperanto, please? My italian is really poor: Pizza, Spaghetti ... ridulo.gif

erinja (Näytä profiilli) 3. marraskuuta 2012 11.58.43

Rat Man isn't available for free download, only the comic that I showed above.

However, you can purchase a copy. For an Esperanto book it's pretty cheap, only six euros.

Contact iej@esperanto.it about ordering a copy.

jeckle (Näytä profiilli) 4. marraskuuta 2012 15.36.40

erinja:Rat Man isn't available for free download, only the comic that I showed above.

However, you can purchase a copy. For an Esperanto book it's pretty cheap, only six euros.

Contact iej@esperanto.it about ordering a copy.
Thank you, it's really cheap, I've also seen it at ebay for €39, the contact you gave me here, saves me €33. With this fund I will expand my italian to some new words, maybe Lasagne or Tortelloni. ridulo.gif

erinja (Näytä profiilli) 4. marraskuuta 2012 21.05.50

Except that you won't be expanding your Italian with Rat-Man - you'll be expanding your Esperanto. You'd have to find the original Italian version if you wanted to read it in Italian (hard to find, since Rat-Man is sold at Italian newsstands, and I don't believe that old issues are reprinted)

vagemulo (Näytä profiilli) 19. maaliskuuta 2019 22.32.41

jam ne elŝuteblas, ĉu iu ankoraŭ havas tiun ĉi libron?

novatago (Näytä profiilli) 20. maaliskuuta 2019 12.14.23

vagemulo:jam ne elŝuteblas, ĉu iu ankoraŭ havas tiun ĉi libron?
http://www.pecorelettriche.it/download/gotingeno-d...

Ĝis, Novatago (blogo / 7 + 1)

Takaisin ylös