ARGUMENTI
ARGUMENTER

1. Prezenti argumentojn; provi demonstri per argumentoj:
Présenter des arguments;essayer de démontrer par des arguments

Mi longe argumentis kaj finfine sukcesis konvinki ilin.
J'argumentais longuement et finalement j'ai réussi à le convaincre

Batanto povas argumenti, batato devas silenti.
se battre peut argumenter ,être battu oblige à se taire

Ni ne akceptas viajn argumentojn, ĉar ili estas malĝustaj.
nous n'acceptons pas vos arguments car ils sont erronés

Min jam lacigis senfina argumentado pri tiaj aferoj.
un raisonnement infini m'épuise déjà au sujet de ces affaires

Vi prezentis bonajn kontraŭargumentojn.
Vous exposiez de bons arguments hostiles

2. Prezenti ion kiel argumenton:
Présenter quelque chose comme une argumentation

Tio argumentas lian fortiriĝon de la projekto.
ceci argumente son retrait d'un projet

Gepatroj ne permesis al ŝi foriri, argumentante, ke ne estos busoj por reveni hejmen.
Les parents ne lui ont pas permis de sortir argumentant qu'il n'y aura pas de bus pour revenir à la maison

Est-ce qu’il ne serait pas une meilleure idée d’écrire ça dans le fil pour le mot du jour en français?

OUI je suis d'accord

Je traduis dans mot du jour en français mais toujours en attente d'échange et de correction!