Contenido
Responder

Népszámlálás, eszperantó

de szilvasi, 30 de septiembre de 2011

Aportes: 5

Idioma: Magyar

szilvasi (Mostrar perfil) 30 de septiembre de 2011 00:26:30

Szerintetek vajon hányan beszélnek eszperantóul Magyarországon?

Októberben népszámlálás lesz Magyarországon. A kérdések között van több olyan is, amelyik a nyelvtudással kapcsolatos - és ezeknél az eszperantót is meg lehet adni.

Minden eszperantista ismerősömnek tegnap küldtem egy ímélt, amelyben erre hívtam fel a figyelmet.

Ha valakihez nem ért el a levél, az alábbi címen megtalálható: http://www.eszperanto.hu/egyeb/censo-hu-2011.html

toni692 (Mostrar perfil) 7 de julio de 2014 06:18:52

Legyen itt szó csak az Eo-ról)

Koracio (Mostrar perfil) 31 de agosto de 2014 19:15:16

Az internetes kérdőíven csak három nyelvet lehetett megjelölni. Rosszul csinálták, nem számítottak arra, hogy vannak, akik sok nyelvet beszélnek. Az angolnál és a németnél hibahatáron belül lesz a torzítás, de az eszperantóul beszélők létszámát nem lehet ez alapján megbecsülni. Torzítás be, torzítás ki.

Koracio (Mostrar perfil) 31 de agosto de 2014 19:18:17

toni692:Legyen itt szó csak az Eo-ról)
Ha az eszperantó csak önmagával foglalkozik, akkor legfeljebb a nyelvészek fogják tanulni, mert érdektelenné válik, ha nem lehet rajta beszélgetni bármiről.

Hogyha szeretnéd, hogy itt, ebben a magyar részben az eszperantóról szóljon az eszmecsere, akkor hívj ide olyanokat, akiknek sok kérdésük van az eszperantóról, és akkor fel fog pezsdülni a kedvenc témád!

tasreka (Mostrar perfil) 3 de septiembre de 2014 06:16:15

Köszönöm a hírt. Pillanatnyilag Nemere István: La Fermita urbo c. regényét olvasom eszperantóul. Azelőtt nem voltam elragadtatva N. I. munkásságáról, de ki kell mondanom: óriási érdemei vannak az E. tanulás megkönnyítésében. A könyv szórakoztató és már alig kell szótáraznom. Érdekes kérdés, hogy mennyire meghatározó egy eszperantista író anyanyelve. Van három regényem, amit orosz eszperantista fordított franciáról. Azokat valahogy nehezebben olvasom. Ugyanakkor Baghy Gyula Hurra! című regényével is megkinlódtam.
Az Idegen nyelvű könyvtárban nagy E. nyelvű könyv gyűjtemény van.
Érdemes ott is körülnézni. Számomra az olvasás a legnagyobb eszperantista öröm.
Azt hiszem, ha engem kérdeznek a népszámláláskor, bátorkodom azt mondani, hogy értek eszperantóul. Már csak a statisztika javítása miatt is.

Volver arriba