Witam na forum!

Zmajstrowałem sobie w ramach nauki tworzenia aplikacji webowych prostą witrynę do nauki słówek esperanckich. Działa ona na zasadzie quizu tzn mamy słowo pobrane ze słownika i musimy podać jego tłumaczenie. Słowniki można edytować, te obecnie istniejące powstały na podstawie kursów na lernu. Przestrzegam jednak przez zbyt swawolną zabawą z nimi - każdy ma dostęp do ich edycji i może je przypadkiem usunąć.
W pierwszej kolejności aplikację zrobiłem dla siebie. Dopiero zaczynam swoją przygodę z Esperanto i w wolnej chwili pykam sobie taki quiz, gdy akurat nie mam ochoty wysilić się na czytanie pełnego tekstu w eo. Myślę, że może być pomocne. To tyle. Czekam na opinie

Działa na Firefoxie i Chrome.
W Internet Explorer nie działa! Mam nadzieję, że jakoś uda mi się to ogarnąć.
Innych przeglądarek nie sprawdzałem.

Link:
http://tul.alwaysdata.net/

geo36:

tul:Link:
Poprawiony link do strony

Witam. Incjatywa OK. Tylko podając hiperłącze, zastosuj taki przycisk z kulą ziemską i łańcuszkiem, który jest na pasku narzędzi edytora. Wtedy wszyscy będą mogli szybko odwiedzić wskazaną lokację, a tak muszą ją kopiować do paska adresowego przeglądarki - nie każdy umie sobie z tym poradzić.

Pozdrawiam

Jurek.

U mnie link Tula da się normalnie kliknąć.
Tulu - przepiękna aplikacja, gratuluję pomysłu Drobnym jest oczywiście to, że jedno słowo ma tylko jedno poprawne tłumaczenie i nie można go przetłumaczyć inaczej, no ale jeśli baza danych jest automatycznie wgrana z innej strony to tego się pewnie nie da zmienić albo wymagałoby za dużo pracy. W każdym razie mógłbyś zrobić dobrą stronę do interaktywnej nauki esperanta, a może Lernu byłoby zainteresowane wrzuceniem tutaj twojego powtarzacza?

sinjoro:
U mnie link Tula da się normalnie kliknąć.
Tulu - przepiękna aplikacja, gratuluję pomysłu Drobnym jest oczywiście to, że jedno słowo ma tylko jedno poprawne tłumaczenie i nie można go przetłumaczyć inaczej, no ale jeśli baza danych jest automatycznie wgrana z innej strony to tego się pewnie nie da zmienić albo wymagałoby za dużo pracy. W każdym razie mógłbyś zrobić dobrą stronę do interaktywnej nauki esperanta, a może Lernu byłoby zainteresowane wrzuceniem tutaj twojego powtarzacza?

Link można kliknąć, bo go z edytowałem zgodnie ze wskazaniem Geo36.
Aplikacja ma własną bazę, którą można edytować. Kolejne tłumaczenia wymienia się po przecinku. Większość słów ma tylko jedno tłumaczenie, ale nie ma problemu żeby dodać kolejne. Tylko potrzebny jest ktoś, komu by się chciało to zrobić Generalnie pomysł był taki, że jeśli ktoś zauważy jakiś błąd/niedopatrzenie czy coś w słowniku, to od razu może przejść na zakładkę edycji i poprawić to.
Co do strony do interaktywnej nauki, to quiz to trochę mało. Jedyny rozwój tej aplikacji jaki przychodzi mi do głowy to stworzenie otwartego słownika, do którego każdy mógłby dodawać własne słowa (oczywiście wszelkie zmiany musiałyby przejść weryfikację). Nie mam pojęcia czy czasem coś takiego już nie istnieje, wie ktoś może?
W przyszłości zamierzam też spróbować stworzyć chatterbota, Esperanto to wymarzony materiał na taką aplikację.

tul:ze wskazaniem Geo36.

Wielki powrót! Dziękujemy!

tul:W przyszłości zamierzam też spróbować stworzyć chatterbota, Esperanto to wymarzony materiał na taką aplikację.

Było. Znaczy się, jest już coś takiego. Tylko nie pamiętam adresu.

malpisano:

tul:W przyszłości zamierzam też spróbować stworzyć chatterbota, Esperanto to wymarzony materiał na taką aplikację.

Było. Znaczy się, jest już coś takiego. Tylko nie pamiętam adresu.

To że chatterbot w eo już był nie ma żadnego znaczenia. Interesuje mnie sztuczna inteligencja i zamierzam podjąć wyzwanie.

http://palabras.pl istnieje od dłuższego czasu i oferuje skuteczną naukę słówek nie tylko z esperanto..
ps. w razie czego służę pomocą w php

Hej Tul,
w czym pisałeś ten program?
Chętnie się mogę powspółpracować w tworzeniu chaterbota. Mam trochę doświadczenia w sztucznej inteligencji.

PS. nie przyłączył byś się do ekipy robiącej http://vortaro.net może potrzebują rąk programistycznych do pracy?

Akurat się posty pojawiły jak mnie nie było :/

kosapehape:
http://palabras.pl istnieje od dłuższego czasu i oferuje skuteczną naukę słówek nie tylko z esperanto..
ps. w razie czego służę pomocą w php

Palabras na pierwszy rzut oka wygląda ciekawie, może skorzystam. A za pomoc podziękuję, bo po pierwsze z php nie korzystam i go nie cierpię (przykro mi koso z php ), a po drugie raczej do projektu już nie wrócę - przyjemnie się pisało, coś tam się nauczyłem i tyle.

oczykota:Hej Tul,
w czym pisałeś ten program?
Chętnie się mogę powspółpracować w tworzeniu chaterbota. Mam trochę doświadczenia w sztucznej inteligencji.

Pisałem w mym ukochanym Pythonie (+ JQuery i JQuery UI po stronie klienta). Jakby co to z chęcią się podzielę szczegółami albo i całym kodem. Do chatterbota to przysiądę nie wiem kiedy, czasu mało, a sporo teorii będę musiał ogarnąć, jeśli to ma mieć ręce i nogi.

oczykota:
PS. nie przyłączył byś się do ekipy robiącej http://vortaro.net może potrzebują rąk programistycznych do pracy?

Przyjrzę się, ale jeśli piszą w php to kiepsko, to jedyny język którego absolutnie nie trawię. Na szczęście zaczyna tracić popularność.

kosapehape, według profilu młody jesteś, radzę się pouczyć czegoś poza php i zmienić nick, jeśli planujesz pracować w branży.

tul:

kosapehape, według profilu młody jesteś, radzę się pouczyć czegoś poza php i zmienić nick, jeśli planujesz pracować w branży.

ok.

kosapehape:

tul:

kosapehape, według profilu młody jesteś, radzę się pouczyć czegoś poza php i zmienić nick, jeśli planujesz pracować w branży.

W moim wieku to i tak umiem więcej niż podstawa programowa(czyt. c++/pascal oraz MS Access)

Nie przesadzaj z nauką języków programowania, naucz się dobrze algorytmiki i struktur danych, czego właśnie dotyczy podstawa programowa w liceum. To jest sedno programowania, a nie jakieś tam php czy c#. Znam wielu, co chwalą się znajomością takiego to a takiego super języka programowania, a nie potrafią rozwiązać prostego problemu dla list lub grafów - i co im z tej ich wiedzy?