Wpisy: 3
Język: Español
akŭarjus (Pokaż profil) 1 listopada 2011, 23:45:42
Hola a todos y todas. 
La asociación esperantista alemana necesita tu ayuda. En Alemania en este momento hay un gran concurso de un banco alemán. El objetivo es votar por las asociaciones más gustadas en Alemania.
Lógicamente la asociación esperantista alemana, GEA por sus siglas en Esperanto, quiere pertenecer a las asociaciones más gustadas (si estuvieramos entre las primeras asociaciones, eso dejaría una buena impresión al público). Además, las asociaciones más gustadas recibirán un premio de dinero. ¡Mostremos que el Esperanto funciona!
¡Por favor vota por GEA!
Le preguntamos al banco y ellos nos dijeron, que cualquier usuario puede votar tres veces por GEA. Nos informaron que no importa de qué país se vota. Por favor, vota por GEA!!!
En el documento adjunto describimos claramente cómo hacerlo. Lee el documento instrucciones.pdf
Se trata de diferentes pasos:
* Visita la página: https://verein.ing-diba.de/kultur/10317/deutsche...
* Haz clic en el botón "Stimme abgeben" (votar)
* Se abre una nueva página. Escribe tu dirección de correo electrónico y el código que aparece en la imagen. Haz clic en el botón "Absenden" (enviar).
* Ahora recibirás un correo en la dirección que escribiste.
* En el mensaje aparece un enlace. Haz clic en él y te enviará a una página donde aparece el botón "Abstimmen". Cliquéalo.
* Ahora el contador de votos debería aumentar en uno. Para dar más votos a GEA repite todo el proceso.
* Se pueden dar tres votos por cada dirección de correo electrónico.
* Pregúntale a otras personas si pueden ayudar (amigos, familiares). Mientras más votos mejor.
¡Gracias por tu ayuda!
La asociación esperantista alemana necesita tu ayuda. En Alemania en este momento hay un gran concurso de un banco alemán. El objetivo es votar por las asociaciones más gustadas en Alemania.
Lógicamente la asociación esperantista alemana, GEA por sus siglas en Esperanto, quiere pertenecer a las asociaciones más gustadas (si estuvieramos entre las primeras asociaciones, eso dejaría una buena impresión al público). Además, las asociaciones más gustadas recibirán un premio de dinero. ¡Mostremos que el Esperanto funciona!
¡Por favor vota por GEA!
Le preguntamos al banco y ellos nos dijeron, que cualquier usuario puede votar tres veces por GEA. Nos informaron que no importa de qué país se vota. Por favor, vota por GEA!!!
En el documento adjunto describimos claramente cómo hacerlo. Lee el documento instrucciones.pdf
Se trata de diferentes pasos:
* Visita la página: https://verein.ing-diba.de/kultur/10317/deutsche...
* Haz clic en el botón "Stimme abgeben" (votar)
* Se abre una nueva página. Escribe tu dirección de correo electrónico y el código que aparece en la imagen. Haz clic en el botón "Absenden" (enviar).
* Ahora recibirás un correo en la dirección que escribiste.
* En el mensaje aparece un enlace. Haz clic en él y te enviará a una página donde aparece el botón "Abstimmen". Cliquéalo.
* Ahora el contador de votos debería aumentar en uno. Para dar más votos a GEA repite todo el proceso.
* Se pueden dar tres votos por cada dirección de correo electrónico.
* Pregúntale a otras personas si pueden ayudar (amigos, familiares). Mientras más votos mejor.
¡Gracias por tu ayuda!
gmolleda (Pokaż profil) 2 listopada 2011, 05:18:47
Una corrección:
Donde dice:
* En el mensaje aparecen enlaces. Haz clic en el primero y te enviará a una página donde aparece el botón "Stimme abgeben". Cliquéalo.
Ĝis!
Donde dice:
akŭarjus:* En el mensaje aparece un enlace. Haz clic en él y te enviará a una página donde aparece el botón "Abstimmen". Cliquéalo.Debe decir:
* En el mensaje aparecen enlaces. Haz clic en el primero y te enviará a una página donde aparece el botón "Stimme abgeben". Cliquéalo.
Ĝis!
Esperantst (Pokaż profil) 2 listopada 2011, 15:36:20
Ayer pudimos tener más votos que las otras asociaciones, pero hoy la situación otra vez es un poco peor. Confio en los latinoamericanos por la tarde 