본문으로

Exercícios do Fundamento - 6

글쓴이: dombola, 2011년 11월 19일

글: 19

언어: Português

dombola (프로필 보기) 2011년 11월 19일 오전 12:01:58

Continuamos aqui com os exercícios do "Fundamento de Esperanto".

§6

Infano ne estas matura homo. ― La infano jam ne ploras. ― La ĉielo estas blua. ― Kie estas la libro kaj la krajono? ― La libro estas sur la tablo, kaj la krajono kuŝas sur la fenestro. ― Sur la fenestro kuŝas krajono kaj plumo. ― Jen estas pomo. ― Jen estas la pomo, kiun mi trovis. ― Sur la tero kuŝas ŝtono.

Nesta página de Lernu! há ligação para ouvir a pronúncia, e exercícios para o aprendizado das palavras do parágrafo 6.

dombola (프로필 보기) 2011년 11월 19일 오전 11:32:14

Infano ne estas matura homo.

Uma criança não é uma pessoa madura.

dombola (프로필 보기) 2011년 11월 19일 오전 11:55:00

La infano jam ne ploras.

A criança já não chora (= já não está chorando).

dombola (프로필 보기) 2011년 11월 19일 오후 12:07:09

La ĉielo estas blua.

O céu é azul.

dombola (프로필 보기) 2011년 11월 19일 오후 12:16:07

Kie estas la libro kaj la krajono?

Onde estão o livro e o lápis?

dombola (프로필 보기) 2011년 11월 19일 오후 12:32:12

La libro estas sur la tablo, kaj la krajono kuŝas sur la fenestro.

O livro está em cima da mesa, e o lápis está (deitado) sobre a janela.

dombola (프로필 보기) 2011년 11월 19일 오후 11:36:32

Sur la fenestro kuŝas krajono kaj plumo.

Em cima da janela estão (deitados) um lápis e uma pena.

Na janela encontram-se um lápis e uma caneta.

dombola (프로필 보기) 2011년 11월 19일 오후 11:48:45

Jen estas pomo.

Eis uma maçã.

dombola (프로필 보기) 2011년 11월 19일 오후 11:54:42

Jen estas la pomo, kiun mi trovis.

Eis a maçã, que eu achei.

dombola (프로필 보기) 2011년 11월 20일 오전 12:06:20

Sur la tero kuŝas ŝtono.

Sobre a terra há uma pedra.
Sobre a terra jaz uma pedra.
No solo/chão há uma pedra.

다시 위로