Повідомлення: 3
Мова: Esperanto
Ilmen (Переглянути профіль) 19 листопада 2011 р. 15:56:31
Saluton al ĉiuj.
Antaŭ iom da tempo, mi volis koni la sonvorton, kiun oni emisiu, kiam ĝi hezitas, pripensas, aŭ serĉas vortojn. Ekzemple, en la Angl-lingvo oni dirus tiu sonojn: "uh" /ə/, "er" /ə/, "um" /əm/; Hispanlingve, "e" /e/, Franclingve "euh" /ø/, Japanlingve "eeto", "etto", "ano"...
Mi laŭaŭdis, ke la ĝusta vorto estas "Hm". Tamen, mi ankaŭ vidis la sonvorton "eee..." en tiu teksto.
Do, laŭ vi, kiu estas la vorto la plej adapta?
Dankon antaŭe, kaj ne hezitu je korekti mian tekston se vi vidus gramatikan eraron ene. ^^
Antaŭ iom da tempo, mi volis koni la sonvorton, kiun oni emisiu, kiam ĝi hezitas, pripensas, aŭ serĉas vortojn. Ekzemple, en la Angl-lingvo oni dirus tiu sonojn: "uh" /ə/, "er" /ə/, "um" /əm/; Hispanlingve, "e" /e/, Franclingve "euh" /ø/, Japanlingve "eeto", "etto", "ano"...
Mi laŭaŭdis, ke la ĝusta vorto estas "Hm". Tamen, mi ankaŭ vidis la sonvorton "eee..." en tiu teksto.
"Kion vi faras ĉi tie?" sonis la aŭtoritata voĉo.Krome, en Vikipedio, mi legis, ke oni povas ankaŭ uzi la vorton "do" por tiu rolo.
"Mi... mi... nuuuuu... eee..." fuŝparolis Pipelbom.
Do, laŭ vi, kiu estas la vorto la plej adapta?
Dankon antaŭe, kaj ne hezitu je korekti mian tekston se vi vidus gramatikan eraron ene. ^^
darkweasel (Переглянути профіль) 19 листопада 2011 р. 17:34:54
Jen kio troviĝas tri fadenojn sub tiu ĉi: Interjekcio por pensado, hezito
Ilmen (Переглянути профіль) 19 листопада 2011 р. 18:07:23
Vi pravas, mi ne vidis tiun fadenon ajn, mi konfuzitas. ^^''
Fakte, mi partprenis en la eta diskuto pri interjekcioj, kiun Ĝamadio menciis en tiu fadeno, tial mi ankaŭ scivolas pri la sama afero.
Dankon por via helpo.
Fakte, mi partprenis en la eta diskuto pri interjekcioj, kiun Ĝamadio menciis en tiu fadeno, tial mi ankaŭ scivolas pri la sama afero.
Dankon por via helpo.