본문으로
댓글 쓰기

National headquarters of the Esperanto Association of Britain

글쓴이: cFlat7, 2011년 11월 25일

글: 6

언어: Esperanto

cFlat7 (프로필 보기) 2011년 11월 25일 오후 2:49:46

The Station Road, Barlaston centre, which has overnight accommodation and houses the national headquarters of the Esperanto Association of Britain, could be shut by Stoke on Trent City Council which is seeking savings of £24 million.

See:
http://www.staffordshirenewsletter.co.uk/News/Co...

Pardonu.... jen la Esperanto:

La Station Road [stacia vojo], Barlaston centro, kiu havas tranoktan akomodiĝon kaj en kiu estas la Esperantio Asocio de Britio, povus fermita de "Stoke on Trent"-konsilantaro de la urbo, kiu serĉas malŝpari 24 miliono funtojn.

pikolas (프로필 보기) 2011년 11월 25일 오후 3:45:28

That is terrible news malgajo.gif

Miland (프로필 보기) 2011년 11월 25일 오후 5:22:15

Perhaps lernu-anoj who are also EAB office-holders could fill us in further on the probable future of Esperanto House? It would be terrible if the place had to close down.

Esperanta traduko:

Ĉu lernu-anoj, kiuj estas funkciuloj de EAB, povus sciigi nin pri la verŝajna estonteco de Esperanto-domo? Estus terure, se ĝi devus fermiĝi.

Rogir (프로필 보기) 2011년 11월 26일 오전 11:27:31

Bonvolu traduki al Esperanto, se vi skribas mesaĝon en la esperantlingva parto de la forumo.

Miland (프로필 보기) 2011년 11월 26일 오후 12:20:15

Rogir:Bonvolu traduki al Esperanto, se vi skribas mesaĝon en la esperantlingva parto de la forumo.
Farite. Bedaŭrinde mi ne rimarkis, ke la fadeno apartenas al la Esperanta forumo, pro ĝia angla titolo.

sudanglo (프로필 보기) 2011년 11월 28일 오전 10:00:50

Ĉu ne la ĉefa fakto ĉi-rilate estas la ekzisto de multjara lu-kontrakto?

Kiu ajn posedos la teron sur kiu situas la Esperanto-domo, aŭ posedos la domon, tiu supozeble ne havus la rajton nuligi la lu-kontrakton, nek variigi la kondiĉojn.

Kaj kiel la maldungon de la dungitoj de la Kolegio tuŝus la aferon?

Ĉu EAB profitas de la servoj de la tiuj dungitoj aŭ iel ilin utiligas?

Cetere, ĉu, kiam EAB estis lokita en Londono, ili posedis la domon ĉe 140 Holland Park Avenue.

다시 위로