Missatges: 2
Llengua: Esperanto
larminier (Mostra el perfil) 8 de desembre de 2011 19.42.53
Kiel traduki el la franco "Cayenne" : domo kie la kompanoj loĝas, manĝas, lernas... ? Antaŭe dankon.
Tjeri (Mostra el perfil) 10 de desembre de 2011 6.47.24
Laŭ mia scio, kaj mia vortaro (TLF), "cayenne" estas sinimino de "atelier", uzata de laboristoj. Mi tradukus ĝin per metiejo.