Tin nhắn: 36
Nội dung: Esperanto
fizikisto (Xem thông tin cá nhân) 20:18:00 Ngày 16 tháng 12 năm 2011
Mi faris malgrandajn Esperantajn kalendarojn por diversaj landoj por la venonta jaro. Se vi volas, vi povas elŝuti vian kalendaron:
Aŭstrujo
Belgujo
Germanujo
Francujo
Nederlando
Pollando
Turkujo
Usono
Atentu: Eblas, ke la kalendaroj ankoraŭ enhavas erarojn! Bonvolu sciigi min pri eventualaj eraroj.
Ryuuichi (Xem thông tin cá nhân) 21:39:31 Ngày 16 tháng 12 năm 2011
darkweasel (Xem thông tin cá nhân) 21:46:44 Ngày 16 tháng 12 năm 2011
Ryuuichi:Ne videblas la paĝarojn...Ĉe mi (almenaŭ tri el) ili tute bone funkcias - temas pri PDF-dosieroj.
Ergxejo (Xem thông tin cá nhân) 22:07:48 Ngày 16 tháng 12 năm 2011
1 majo - ne Majfestotago sed Tago de la Laboro
3 majo - ne Nacia Festotago sed Nacia Festotago de tria majo (aŭ festotago de konstitucio)
24 decembro -vigilio de Kristnasko
31 decembro - Silvestro
fizikisto (Xem thông tin cá nhân) 22:59:57 Ngày 16 tháng 12 năm 2011
Erĝejo:Pola kalendaroMi prenis la festotagojn el germana kaj angla Vikipedioj. 24a kaj 31a de Decembro ne estas menciitaj. Ĉu tiuj tagoj estas veraj festotagoj, kiam plej multe da poloj ne devas labori? Alivorte, ĉu mi ilin indiku same kiel la aliaj festotagoj aŭ per pli hela griza koloro aŭ per blanka fono?
1 majo - ne Majfestotago sed Tago de la Laboro
3 majo - ne Nacia Festotago sed Nacia Festotago de tria majo (aŭ festotago de konstitucio)
24 decembro -vigilio de Kristnasko
31 decembro - Silvestro
darkweasel (Xem thông tin cá nhân) 09:10:55 Ngày 17 tháng 12 năm 2011
1a de majo: "Majfestotago" egalas al neniu nomo kutima en Aŭstrujo en la germana. Skribu aŭ "Tago de la laboro" aŭ "Ŝtata festotago"
Ĉu eblas ĉe la festtagoj specifaj al certaj federaciaj landoj iel aldoni, kiujn landojn ili koncernas (aŭ tute ellasi ilin, ĉar la plimulto devas tamen labori en tiuj tagoj)? Alie tio estas iom konfuza.
19a de marto (Sankta Jozefo): Karintio, Stirio, Tirolo, Vorarlbergo
4a de majo (Sankta Floriano): iel vi ellasis tiun, kvankam mi [url=?t=10354#135254]ĝin menciis[/url]; ĉiuokaze ĝi koncernas nur Supran Aŭstrujon
24a de septembro (Sankta Ruperto): Salcburgo
10a de oktobro (Popola Voĉdono): Karintio
11a de novembro (Sankta Martino): Burgenlando
15a de novembro (Sankta Leopoldo): Malsupra Aŭstrujo, Vieno
Cetere, male al Germanujo, en Aŭstrujo la kutimaj nomoj por la 25a kaj la 26a de decembro estas "Kristtago" (ne "unua festtago de Kristnasko") kaj "Stefanotago" (ne "dua festtago de Kristnasko"). Almenaŭ la 24a laŭ mi vere havu "Sankta Vespero" kaj ne "Vespero antaŭ Kristnasko" ...
fizikisto (Xem thông tin cá nhân) 11:02:37 Ngày 18 tháng 12 năm 2011
darkweasel:1a de majo: "Majfestotago" egalas al neniu nomo kutima en Aŭstrujo en la germana. Skribu aŭ "Tago de la laboro" aŭ "Ŝtata festotago"Mi ŝanĝis la nomon kaj ankaŭ la nomojn de la aliaj tagoj.
Ĉu eblas ĉe la festtagoj specifaj al certaj federaciaj landoj iel aldoni, kiujn landojn ili koncernas (aŭ tute ellasi ilin, ĉar la plimulto devas tamen labori en tiuj tagoj)? Alie tio estas iom konfuza.Ĉar mi havas nur malmulte da spaco, mi provis indiki tion per la fono:
Griza - festotago por ĉiuj aŭ preskau ĉiuj
Helgriza - festotago por multaj, sed ne por ĉiuj (pli ol 50%)
Blanka - festotago por malmultaj
Ankaŭ en Germanujo kelkaj festotagoj dependas de la federacia lando kaj mi uzis la saman manieron indiki tion.
Almenaŭ la 24a laŭ mi vere havu "Sankta Vespero" kaj ne "Vespero antaŭ Kristnasko"Mi ŝanĝis la nomon kaj por Aŭstrujo kaj por Germanujo.
darkweasel (Xem thông tin cá nhân) 11:38:49 Ngày 18 tháng 12 năm 2011
fizikisto:Tamen Karintio, Stirio, Tirolo kaj Vorarlbergo ne havas pli ol 50% de la loĝantoj de Aŭstrujo. Laŭ la germanlingva Vikipedio:
Helgriza - festotago por multaj, sed ne por ĉiuj (pli ol 50%)
Karintio: 558271
Stirio: 1210614
Tirolo: 710048
Vorarlbergo: 372001
Tio faras 2850934 homojn, kiujn iel koncernas la tago de Sankta Jozefo. La tuta Aŭstrujo havas 8430558 loĝantojn.
Kaj eĉ el tiuj 2850934 la plimulto devas labori, ĉar tiu festotago koncernas nur lernejojn kaj ŝtatoficejojn. Do la 19a de marto havu blankan fonon.
Sankta Vendredo (du tagoj antaŭ Paska Dimanĉo, en 2012 la 6a de aprilo) estas laŭ Vikipedio senlabora nur por anoj de certaj konfesioj, kiuj laŭ Vikipedio konsistigas 348597 aŭstrojn - ankaŭ malpli ol 50%, do ankaŭ la 6a de aprilo havu blankan fonon.
fizikisto (Xem thông tin cá nhân) 16:53:09 Ngày 18 tháng 12 năm 2011
Mi devas konfesi, ke mi ne bone konas la aŭstrajn landojn. Nun mi ŝanĝis la koncernajn fonojn laŭ via mesaĝo. Ĉu nun ĉio bonas?
darkweasel (Xem thông tin cá nhân) 17:49:08 Ngày 18 tháng 12 năm 2011
fizikisto:Ĉu nun ĉio bonas?Almenaŭ mi nun ne vidas eraron! Bona laboro, dankon.
