规则12,如果有否定词如 neniam 就不再用 ne.那么如果我想表达一个这样的句子怎么办呢:
没有人不讨厌他.

Neniu ne malamas lin.是不合规则的,我猜不对.
Neniu amas lin.没有人喜欢他.好像和我的意思不是那么贴切.
Cxiuj malamas lin.每个人都讨厌他.好像也不那么贴切.但是似乎只有这样的表达最接近了.

我该怎么表达呢?没有办法表达否定的否定,这种带有强烈感情的句子吗?

Vi povas diri "Neniu ne malamas lin."

12. Se en frazo estas alia nea vorto, la vorto "ne" estas forlasata.

Se oni havas nean subjekton kaj nean verbon, oni povas komuniki tion.

Ekzemple, "Yo no tengo nada" (vorte: Mi ne havas nenion) en la hispana lingvo signifas "Mi havas nenion." La 12a regulo intencas, ke ununeaj frasoj havas unu nean vorton. Unu nevorto neas unufoje, du nevortoj neas dufoje aŭ ne neas.

对不起，我懂你的问题，可是我不会在中文中回答。