目次へ
回答する

Vacaciones

Nisti,2011年12月31日の

メッセージ: 5

言語: Español

Nisti (プロフィールを表示) 2011年12月31日 14:32:51

Hola, tengo una pequeña duda, y es que no sé cómo decir ''estoy de vacaciones'' o ''tengo vacaciones''

Puede decirse así?: ''Mi havas feriojn''

Ĉu ĝi estas korekta?

darkweasel (プロフィールを表示) 2011年12月31日 15:54:54

Sí, es correcto.

antoniomoya (プロフィールを表示) 2011年12月31日 16:45:03

Nisti:Hola, tengo una pequeña duda, y es que no sé cómo decir ''estoy de vacaciones'' o ''tengo vacaciones''

Puede decirse así?: ''Mi havas feriojn''

Ĉu ĝi estas korekta?
Es correcto, aunque es transcribir literalmente nuestro "tengo vacaciones".

Yo diría simplemente "Mi ferias", o "Mi libertempas".

Amike.

Sahaquiel (プロフィールを表示) 2011年12月31日 19:00:26

Mi ferias estas pli bone

Nisti (プロフィールを表示) 2012年1月1日 23:53:02

Ok muchas gracias okulumo.gif

先頭にもどる