去目錄頁
回应

Saluton !

从 Nuria_GM, 2012年1月4日

讯息： 18

语言: Español

Ryuuichi (显示个人资料) 2012年1月5日下午1:53:15

Niamondo:
Ryuuichi:
Niamondo:¡Cuántos más mejor! Bienvenida lango.gif

PD.: "Esperanto", con "E" mayúscula en esperanto.
Solo cuando esta escrito en esperanto.
¿Y esto en qué idioma está escrito?
Nuria_GM:Saluton esperantistoj!
Ahí pone esperantistoj, no Esperanto.

Niamondo (显示个人资料) 2012年1月5日下午2:00:25

¿Y por qué no debería llevar mayúscula?

Ryuuichi (显示个人资料) 2012年1月5日下午2:02:16

Niamondo:¿Y por qué no debería llevar mayúscula?
La palabra Esperanto, es lógico que lleve mayúscula, ya que es el nombre propio del idioma. ¿Por qué esperantisto debería llevar mayúscula, si es una palabra como otra cualquiera? ¿Debemos poner mayúscula a hundo cuando no esté en inicio de oración?

Niamondo (显示个人资料) 2012年1月5日下午2:06:32

Hombre, no es lo mismo. "Esperantisto" viene de "Esperanto" y "hundo" viene de "hundo" xD

Hmm... comparándolo: Hispanio, hispanulo. MMMM... sí, creo que debería decirlo en minúsculas (para generalizar, porque las normas me lo permiten hacer como quiera).

darkweasel (显示个人资料) 2012年1月5日下午5:16:38

Nuria_GM (显示个人资料) 2012年1月6日上午1:24:55

Muchísimas gracias a todos, por vuestra acogida. Poquito a poco, espero poder participar de una forma más activa. Sin prisa e intentando asimilar lo mejor posible, aún me resulta muy novedoso todo.

Aquí estaremos, dedicando unos ratitos libres desde mi rincón astur, qué os voy a decir yo de mi tierrina, no sería objetiva, jajajajajaja.

Gxis kaj dankon denove.

ateneo (显示个人资料) 2012年1月6日上午10:09:31

Asturias obviamente también forma parte de Esperantujo.

Asocio el Asturio

Nuria_GM (显示个人资料) 2012年1月6日下午6:07:46

Muchas gracias por el enlace, ateneo, seguro que me resulta útil.

Un saludín.

回到上端