Aller au contenu
Répondre

Epseranto-formatting for blogs

de markotraviko, 23 août 2007

Messages : 7

Langue: English

markotraviko (Voir le profil) 23 août 2007 16:34:13

Does anyone know of a major blog-site such as Livejournal or Blogger that offers formatting in Esperanto?

I went to the trouble of setting up a blog on Blogger only to realise today that the formatting is not offered in Esperanto even though it is offered in about 10 different dialects of Arabic alone! What a ridiculous snub of our language!

The esperanto formatting is important to me so that my blog would be readable by anyone in various parts of the world. I sometimes come accross blogs in which although the blog itself is in Esperanto, the formatting & instructions for doing anything might be in Chinese or Arabic lettering making it difficult or impossible for me to leave comments. I'm sure that if my blog formatting were in English many would also have trouble.

richardhall (Voir le profil) 23 août 2007 22:44:28

I'm not sure I understand what you want. Do you mean things like 'Comments', 'Links' and so on? They can all be put in Esperanto on blogger by editing the template.

markotraviko (Voir le profil) 24 août 2007 12:00:03

They can all be put in Esperanto on blogger by editing the template.[/quote]Yes! that's what I mean. Links,comments,all of those little informitive things all over the page that come with the program.
I'm not yet sure what you mean by "editing the template" but I intend to find out.

richardhall (Voir le profil) 24 août 2007 12:16:36

When you're logged-in on blogger there'll be a 'customize' link on your blog's front page. If you click on that you'll be taken to your template, and each element: header, blog posts etc, can be edited by clicking on the 'edit' link. I've tested this out at my blog: lalernanto.blogspot.com

markotraviko (Voir le profil) 24 août 2007 13:35:15

my blog: lalernanto.blogspot.com[/quote]Thanks dude! rideto.gif You were a big help.
My New ( and thanks to you, improved) blog

licx (Voir le profil) 24 août 2007 14:15:36

About this, maybe in the future there will be a service translated originally in Esperanto.

The website is ipernity.com, and hopefully in october it will be translated in our language.

Although it's mainly a photo-sharing service, it gives also the possibility to create blogs, easily, like in Blogger.com .

Other information

Ĝis okulumo.gif

richardhall (Voir le profil) 25 août 2007 08:13:25

markotraviko:
Thanks dude! rideto.gif You were a big help.
You're welcome.

Retour au début