Ku rupapuro rw'ibirimwo

Kiu uzas Changjie-sistemon de enklavi la ĉinan?

ca, kivuye

Ubutumwa 4

ururimi: Esperanto

Demian (Kwerekana umwidondoro) 24 Ruhuhuma 2012 15:46:58

Mi uzas Bopomofo-sistemon por enklavi la ĉinan. Ĝi estas fonetika sistemo kiel Pinyin-sistemo (Microsoft IME). Mi ĵus legis ke ankaŭ ekzistas sistemoj, kiuj baziĝas sur la strukturo de ĉinaj ideografiaĵoj. Changjie estas unu el ili. Mi scivolemas ĉu iu uzas ĝin? Aŭ Wubi? Aŭ iu alia sistemo?

derverwandte (Kwerekana umwidondoro) 25 Ruhuhuma 2012 10:27:19

Demian:Mi uzas Bopomofo-sistemon por enklavi la ĉinan. Ĝi estas fonetika sistemo kiel Pinyin-sistemo (Microsoft IME). Mi ĵus legis ke ankaŭ ekzistas sistemoj, kiuj baziĝas sur la strukturo de ĉinaj ideografiaĵoj. Changjie estas unu el ili. Mi scivolemas ĉu iu uzas ĝin? Aŭ Wubi? Aŭ iu alia sistemo?
kiam mi tajpas ĉianan ideogramon Mi uzas sougou sistemon.
http://pinyin.sogou.com/
vi povus elŝuti en tiu retpaĝo sal.gif

Demian (Kwerekana umwidondoro) 25 Ruhuhuma 2012 14:00:23

derverwandte:kiam mi tajpas ĉianan ideogramon Mi uzas sougou sistemon.
http://pinyin.sogou.com/
vi povus elŝuti en tiu retpaĝo sal.gif
Sougou sistemo estas bela! Mi ŝatas tiun ĉi.

Sed mi ne povas uzi tiun sistemon pro du kialoj:
  • la sistemo ne permesus min tajpi tradicia-ĉine, ĉu?
  • mi ne pensas ke ĝi funkcius sur Linŭ, ĉu?

derverwandte (Kwerekana umwidondoro) 25 Ruhuhuma 2012 14:31:37

Demian:
derverwandte:kiam mi tajpas ĉianan ideogramon Mi uzas sougou sistemon.
http://pinyin.sogou.com/
vi povus elŝuti en tiu retpaĝo sal.gif
Sougou sistemo estas bela! Mi ŝatas tiun ĉi.

Sed mi ne povas uzi tiun sistemon pro du kialoj:
  • la sistemo ne permesus min tajpi tradicia-ĉine, ĉu?
  • mi ne pensas ke ĝi funkcius sur Linŭ, ĉu?
vi povas tajpi tradician ĉinan ideogramon per sougou.
la du demandoj mi ne scias,pardonon

Subira ku ntango