לתוכן העניינים

Gramatika demando 2

של Jorn644, 9 במרץ 2012

הודעות: 6

שפה: Esperanto

Jorn644 (הצגת פרופיל) 9 במרץ 2012, 11:06:29

Ĉu mi faris eraron en la ĉi suba frazo?

"Manĝinte mi daŭrigis la studadon leganta libron."

sudanglo (הצגת פרופיל) 9 במרץ 2012, 11:16:19

Jorn644:Ĉu mi faris eraron en la ĉi suba frazo?

"Manĝinte, mi daŭrigis la studadon leganta libron."
Manĝinte, mi daŭrigis mian studadon legante matematikan tekston.

Jorn644 (הצגת פרופיל) 9 במרץ 2012, 11:27:18

sudanglo:
Jorn644:Ĉu mi faris eraron en la ĉi suba frazo?

"Manĝinte, mi daŭrigis la studadon leganta libron."
Manĝinte, mi daŭrigis mian studadon legante matematikan tekston.
Mi provas klarigi kial estas ĝuste skribi legante kaj ne leganta:

Kiel mi daŭrigis? Mi daŭrigis legante libron. "legante libron" priskribas maniero je kiu mi faris la ago "daŭrigi".

Ĉu prave?

drinkulo (הצגת פרופיל) 9 במרץ 2012, 12:43:30

Jorn644:Mi provas klarigi kial estas ĝuste skribi legante kaj ne leganta:

Kiel mi daŭrigis? Mi daŭrigis legante libron. "legante libron" priskribas maniero je kiu mi faris la ago "daŭrigi".

Ĉu prave?
mi daŭrigis la studadon leganta libron =
mi daŭrigis la studadon de libro dum la libro legis (tion) sal.gif

ĉu tiu ĝustas?

darkweasel (הצגת פרופיל) 9 במרץ 2012, 12:55:19

drinkulo:
Jorn644:Mi provas klarigi kial estas ĝuste skribi legante kaj ne leganta:

Kiel mi daŭrigis? Mi daŭrigis legante libron. "legante libron" priskribas maniero je kiu mi faris la ago "daŭrigi".

Ĉu prave?
mi daŭrigis la studadon leganta libron =
mi daŭrigis la studadon de libro dum la libro legis (tion) sal.gif

ĉu tiu ĝustas?
demando.gif demando.gif demando.gif

Ĉiuokaze: PMEG: Participoj kiel E-vortoj

Jorn644 (הצגת פרופיל) 9 במרץ 2012, 13:18:15

Manĝinte, mi daŭrigis mian studadon legante matematikan tekston.

Mi provas klarigi kial estas ĝuste skribi legante kaj ne leganta:

Kiel mi daŭrigis? Mi daŭrigis legante libron. "legante libron" priskribas maniero je kiu mi faris la ago "daŭrigi".

Ĉu prave?

לראש הדף