Messages: 8
Language: Русский
maximkaaa (User's profile) April 2, 2012, 12:15:48 PM
Википедия - это один из самых доступных и обширных ресурсов на Эсперанто, однако из-за недостаточного количества активных участников качество статей до сих пор оставляет желать лучшего. Я предлагаю попробовать качественно проработать хотя бы одну тему, в данном случае о России.
К сожалению, мой уровень Эсперанто не позволяет писать статьи, поэтому в настоящее время я занимаюсь улучшением оформления: созданием и расстановкой информационных и навигацонных шаблонов, исправлением ошибок в коде, сбором статистики и т.д. Если у вас есть желание помочь, но вы не знаете как, я готов помочь - пишите здесь, на странице обсуждения проекта или мне в личку. Если у вас есть мнение или предложение, также был бы рад услышать.
maratonisto (User's profile) April 4, 2012, 6:05:32 PM
Заглянул в соседний сайт,
Эсперанто набирает
Умных авторов отряд.
Я читаю, я вникаю,
Захотелось вдруг писать,
Захотелось тоже
Содержаньем наполнять.
maximkaaa (User's profile) April 5, 2012, 6:12:43 AM
Ящерица:Я бы с удовольствием помогла. Конечно, мой эо-уровень не супер, но попробовать-то стоит. Я хотела бы попереводить с русского на эо статьи. Только объясните мне, как правильно их оформлять и т.д. И всё.В Википедии написать и оформить довольно просто (после некоторой практики). Основное, что нужно знать:
1. Разделы статьи обозначаются так: "== Rubriko nomo ==". Из этих разделов автоматически создается содержание.
2. Ссылки на другие статьи обозначаются так: "[[Nomo de artikolo]]".
3. Категории, в которые входит статья, обозначаются так: "[[Kategorio:Nomo de kategorio]]".
4. Каждая новая статья должна иметь хотя бы одну внутреннюю ссылку и хотя бы одну категорию.
На примере со всем оформлением разобраться довольно просто. Вы можете создать какую-нибудь статью и добавить ее в список внизу страницы проекта, а я попробую ее красиво и правильно оформить.
Кстати, помощь нужна не только в написании статей. Если вы читаете статьи о России и видите, что какой-то статьи не хватает, ее можно добавить в cпециальный список, чтобы заинтересованные участники легко могли найти, о чем бы им еще написать.
Maratonisto, +5
MikeDM (User's profile) April 6, 2012, 3:58:30 AM
maximkaaa (User's profile) April 9, 2012, 5:49:09 AM
MikeDM:Начать можно со статей описывающих место жительства и прочее. я перевел страничку своего города. дальше будет больше, главное время и желание.Я тоже начинал со статьи о моем городе (правда, в русской Википедии). А потом затянуло. Главное - начать.
maximkaaa (User's profile) April 26, 2012, 6:20:22 AM
Между тем, к проекту присоединился канадский школьник, исправляющий мои грамматические ошибки.
А вообще, было бы здорово, если бы кто-нибудь перевел с русского (или испанского) статью о Петре I. Такая неоднозначная личость, и при этом такая известная, я думаю эсперантистам других стран было бы очень интересно почитать.
maratonisto (User's profile) April 26, 2012, 5:39:03 PM
maximkaaa:Оформил 64 статьи про города Адыгеи, Алтайского края, Амурской, Архангельской, Астраханской областей и Башкирии. Осталось оформить всего 1014 гордов России... Года через три закончу!Вы заслужили Орден Трудового Красного Знамени.
maximkaaa (User's profile) April 27, 2012, 5:11:16 AM
maratonisto:Я тоже восхищён собой!maximkaaa:Оформил 64 статьи про города Адыгеи, Алтайского края, Амурской, Архангельской, Астраханской областей и Башкирии. Осталось оформить всего 1014 гордов России... Года через три закончу!Вы заслужили Орден Трудового Красного Знамени.
