訊息: 7
語言: English
markotraviko (顯示個人資料) 2007年9月13日上午5:55:12
thirddaykid:How would i write my name in esperanto to make it written like it would be prounouned?If I were you I'd use "Ĝeret" or you could truly Esperantise it with an "o" ending & use "Ĝereto".
My name is Jerett. The closest i got was G(x)erit. Jerett is prounounced Jair-it. send me an actuall message if you have an answer.
"Gxerit" is no good because it would be pronounced "Jer-eet".
awake (顯示個人資料) 2007年9月17日上午1:00:43
You're correct. "traditional" esperanto names for females can end in either -o or -a
Male names traditionally end only in -o. Of course, many people choose not to esperantize their names at all.
Note, even though your name ends in -a, not in -o, it should still take the accusative -n ending when it is used as an object.
Li batis Anan = He hit Anna
Lin batis Ana = Anna hit him
Male names traditionally end only in -o. Of course, many people choose not to esperantize their names at all.
Note, even though your name ends in -a, not in -o, it should still take the accusative -n ending when it is used as an object.
Li batis Anan = He hit Anna
Lin batis Ana = Anna hit him
Betka:Well, my language uses (mostly) phonetic spelling, so it's easier for me.
Alžběta would probably be "Aljxbjeta". I don't think I need to add a "o". Ana in the course "mi estas komencanto" is "Ana". No "o".
placido (顯示個人資料) 2007年9月22日上午8:52:43
If I were you I'd make two ways
First,use Ĝereto, pay attention to the pronounciation
Ĝe 'reto ,all the esperanto words accent the penultimate syllable and nouns end with a vowel which make it sounds graceful.
Second, write and pronouce in the way your mother tongue,i.e. Jerett
First,use Ĝereto, pay attention to the pronounciation
Ĝe 'reto ,all the esperanto words accent the penultimate syllable and nouns end with a vowel which make it sounds graceful.
Second, write and pronouce in the way your mother tongue,i.e. Jerett
.