去目錄頁
回应

Exercícios do Fundamento - 28

从 dombola, 2012年5月4日

讯息： 25

语言: Português

dombola (显示个人资料) 2012年5月11日上午1:27:01

― Morgaŭ mi veturos Parizon (aŭ en Parizon).

Amanhã irei para Paris.

dombola (显示个人资料) 2012年5月11日上午1:48:15

― Mi restos hodiaŭ dome.

Ficarei hoje em casa.

dombola (显示个人资料) 2012年5月11日上午10:31:23

― Jam estas tempo iri domen.

Já é hora de ir para casa.

dombola (显示个人资料) 2012年5月11日下午5:43:01

― Ni disiĝis kaj iris en diversajn flankojn: mi iris dekstren, kaj li iris maldekstren.

Nós nos separamos e fomos para diversos lados: eu fui para a direita, e ele foi para a esquerda.

dombola (显示个人资料) 2012年5月12日下午2:53:41

― Flanken, sinjoro!

Para o lado, senhor!

dombola (显示个人资料) 2012年5月12日下午2:57:25

― Mi konas neniun en tiu ĉi urbo.

Não conheço ninguém nesta cidade.

dombola (显示个人资料) 2012年5月12日下午3:04:28

― Mi neniel povas kompreni, kion vi parolas.

De modo algum posso compreender o que o Senhor está falando.

dombola (显示个人资料) 2012年5月12日下午3:10:35

― Mi renkontis nek lin, nek lian fraton (aŭ mi ne renkontis lin, nek lian fraton).

Nem o encontrei, nem o irmão dele ( ou: não o encontrei, nem ao irmão dele).

dombola (显示个人资料) 2012年5月12日下午10:29:34

nominativo = nominativo.

iam = um dia, uma vez.

akuzativo = acusativo.

dombola (显示个人资料) 2012年5月14日上午11:01:56

tie = lá, aí.

dependi = depender.

kaŭzo = causa.

回到上端