Wpisy: 21
Język: Esperanto
klnptrs78 (Pokaż profil) 1 czerwca 2012, 21:29:08
junio estas unu speciala tago. Mi lernis ke multaj esperas fari
trukoj.
darkweasel (Pokaż profil) 1 czerwca 2012, 21:31:57
klnptrs78:Que pensas vi?Esperañol!
klnptrs78 (Pokaż profil) 1 czerwca 2012, 22:02:37
darkweasel:Mi ne komprenas. Kio estas "esperan~ol"?klnptrs78:Que pensas vi?Esperañol!
Makinary (Pokaż profil) 2 czerwca 2012, 00:33:46
Por mi, 2012 estas la jaro kiu mi matrikulos en la universitato, do 2012 estas speciala jaro por mi.
TatuLe (Pokaż profil) 2 czerwca 2012, 01:13:32
klnptrs78:Esperañol = miksaĵo de Esperanto kaj Español (la hispana)darkweasel:Mi ne komprenas. Kio estas "esperan~ol"?klnptrs78:Que pensas vi?Esperañol!
Estas humura rimarkigo pri tio, ke vi diris "Que pensas vi?" anstataŭ "Kion pensas vi?".
darkweasel (Pokaż profil) 2 czerwca 2012, 08:26:28
TatuLe:Tamen eble temas ĉi-foje ne pri Esperañol (en kiu que devus havi akutan supersignon), sed pri Esperançais.klnptrs78:Esperañol = miksaĵo de Esperanto kaj Español (la hispana)darkweasel:Mi ne komprenas. Kio estas "esperan~ol"?klnptrs78:Que pensas vi?Esperañol!
Estas humura rimarkigo pri tio, ke vi diris "Que pensas vi?" anstataŭ "Kion pensas vi?".
Makinary (Pokaż profil) 2 czerwca 2012, 13:48:18
darkweasel:Aŭ porturanto(portugalo+esperanto)klnptrs78:Que pensas vi?Esperañol!
Kion pensas vi? = O que vocês pensam? = O que você pensa?
(aŭ en malformala portugala "Que vocês pensam?" aŭ "Que você pensa?")
Mi pensas ke "malformala" signifas "informal"n en angla, mi estas korekta?
fajrkapo (Pokaż profil) 2 czerwca 2012, 14:02:52
Ban_Ako (Pokaż profil) 2 czerwca 2012, 14:43:25
fajrkapo (Pokaż profil) 2 czerwca 2012, 14:50:57
Ĝamadio:En la jaro 2012 spontane kreiĝis strangaj kreolaj lingvoj el Esperanto, la franca, la hispana kaj la portugala...Jes, strangaĵoj...io devas esti tre implikema por krei tiajn komplikajn krucvortojn...