Ĉina lernado (demando) - 學習漢語（間題)
ca, kivuye
Ubutumwa 2
ururimi: Esperanto
Demian (Kwerekana umwidondoro) 4 Mukakaro 2012 09:50:33
Mi legas iomete da ĉina por blibonigi la lingvokapablon.
Hodiaŭ mi trovis tiujn ĉi mesaĝojn. Ĉu vi bonvole diru, ke ĉu mi komprenis ilin ĝuste aŭ ne?
1. 我想問怎樣作惡搞文？
Ĉu la knabo volas plibeligi sian manskribon?
2. Kaj ĉu la verkisto de tiu ĉi raporto:
“不作惡”就是惡？但Google沒那麼可惡？
diras ke
"Ne pensu malbone" faru malbone. Ĉu Google ne havas kialon fari malbonon?
Hodiaŭ mi trovis tiujn ĉi mesaĝojn. Ĉu vi bonvole diru, ke ĉu mi komprenis ilin ĝuste aŭ ne?
1. 我想問怎樣作惡搞文？
Ĉu la knabo volas plibeligi sian manskribon?
2. Kaj ĉu la verkisto de tiu ĉi raporto:
“不作惡”就是惡？但Google沒那麼可惡？
diras ke
"Ne pensu malbone" faru malbone. Ĉu Google ne havas kialon fari malbonon?
jeckettre (Kwerekana umwidondoro) 20 Mukakaro 2012 11:34:48
1. 我想問怎樣作惡搞文？
mi volas demandi: kiel skribi petolaĵon?
2. “不作惡”就是惡？但Google沒那麼可惡？
"ne fari malbone" estas malbono? tamen Google ne estas tiom malbona?
mi volas demandi: kiel skribi petolaĵon?
2. “不作惡”就是惡？但Google沒那麼可惡？
"ne fari malbone" estas malbono? tamen Google ne estas tiom malbona?