글: 3
언어: Esperanto
Demian (프로필 보기) 2012년 7월 11일 오후 1:37:00
ਮਦਦ ਤਰਜੁਮੇ ਵਿਚ:
Helpon traduki:
ਇਨਸਾਫ਼ ਦਾ ਧੋਖਾ ਇਸ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿਚ ਯਕੀਨ ਕਰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀ ਸਧਾਰਨ ਤੌਰ ਤੇ ਜੋ ਇਨਸਾਫ਼ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਹੀ ਇਸ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ।
Iluzio de justo estas kredi je nocio ke kion ni nature pensas pri justo estiĝas la leĝo de tiu ĉi mondo.
ਇਨਸਾਫ਼ ਬਾਰੇ ਸਾਡੀ ਸਧਾਰਨ ਸੋਚ ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੇ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬੁਰੇ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਲ ਧੱਕਦੀ ਹੈ।
Nia natura pensmaniero pri justo kialigas nin aplaŭdi bonon kaj puni malbonon.
ਇਨਸਾਫ਼ ਬਾਰੇ ਸਾਡੀ ਸਧਾਰਨ ਸੋਚ ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਮਾਡ਼ੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਅਤੇ ਮੰਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਵਧੀਆ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਨਾਪੰਸਦ ਕਰਨ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।
Nia natura pensmaniero pri justo kialigas nin malŝati bonon okazanta al malbonuloj, kaj malbonon okazanta al bonuloj.
Kompleta paragrafo:
Helpon traduki:
ਇਨਸਾਫ਼ ਦਾ ਧੋਖਾ ਇਸ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿਚ ਯਕੀਨ ਕਰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀ ਸਧਾਰਨ ਤੌਰ ਤੇ ਜੋ ਇਨਸਾਫ਼ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਹੀ ਇਸ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ।
Iluzio de justo estas kredi je nocio ke kion ni nature pensas pri justo estiĝas la leĝo de tiu ĉi mondo.
ਇਨਸਾਫ਼ ਬਾਰੇ ਸਾਡੀ ਸਧਾਰਨ ਸੋਚ ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੇ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬੁਰੇ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਲ ਧੱਕਦੀ ਹੈ।
Nia natura pensmaniero pri justo kialigas nin aplaŭdi bonon kaj puni malbonon.
ਇਨਸਾਫ਼ ਬਾਰੇ ਸਾਡੀ ਸਧਾਰਨ ਸੋਚ ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਮਾਡ਼ੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਅਤੇ ਮੰਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਵਧੀਆ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਨਾਪੰਸਦ ਕਰਨ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।
Nia natura pensmaniero pri justo kialigas nin malŝati bonon okazanta al malbonuloj, kaj malbonon okazanta al bonuloj.
Kompleta paragrafo: