본문으로
댓글 쓰기

Rejtő eszperantóul

글쓴이: hunne68, 2012년 7월 16일

글: 4

언어: Magyar

hunne68 (프로필 보기) 2012년 7월 16일 오전 9:47:13

Talán érdekel valakit: itt megtalálhatók Rejtő regényei eszperantóul.

toni692 (프로필 보기) 2012년 9월 9일 오후 7:26:19

A következő címen is megtalálható az eszperantóra fordított Rejtő könyvek listája:
http://donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/lite...

de minden lekérdezésre hibaüzenet jelenik meg és az utolsó lapfelújítást 2007-ben
végezték...
tehát elavult?

sanyi967 (프로필 보기) 2012년 12월 30일 오전 6:51:32

Vajon sok eszperantista tud róla és olvassa?
Szerintem könnyű és szórakoztató olvasmány és
a nyelvtudás gazdagításához is hasznos.

szilvasi (프로필 보기) 2012년 12월 31일 오후 3:28:20

Hunne68:Talán érdekel valakit: itt megtalálhatók Rejtő regényei eszperantóul
Most ellenőriztem, a megadott címen mindegyik link vírust tartalmaz malgajo.gif

toni692:A következő címen is megtalálható az eszperantóra fordított Rejtő könyvek listája: http://donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/lite... - de minden lekérdezésre hibaüzenet jelenik meg és az utolsó lapfelújítást 2007-ben végezték... tehát elavult?
A fenti oldal gondozója Don Harlow sajnos 2008-ban elhunyt. Az idő múlásával sajnos a hibás linkek száma is növekszik. A Rejtő-fordításoknál hivatkozott freeweb.hu szolgáltatás azóta megszünt.

Sajnos a fordítások készítője, Balázs László szintén elhunyt.

Az eszperantó nyelvű Rejtő-fordításokat én a http://www.likebook.ru/authors/view/43600/ oldalról szedtem le.

다시 위로