Oni piratis kaj ŝanĝis la enhavon de unu el miaj mesaĝoj!
codesito,2012年9月5日の
メッセージ: 17
言語: Esperanto
darkweasel (プロフィールを表示) 2012年9月23日 17:52:47
codesito:Oni denove ŝanĝis la enhavon de miaj mesaĝoj, lernu komencas odori malbone.kaj mi plu pensas ke tio estas fantaziaĵo en via imago. kiel tio utilus al la teamo?! kiun motivon ĝi povas havi?!
estas la jenaj ebloj:
- vi skribis la koncernan mesaĝon kaj nun hontas pri ĝi.
- vi estis ebria aŭ sub la influo de drogoj kaj ne plu memoras.
- iu alia havas aliron al via konto.
- vi volas disvastigi kalumniajn mensogojn pri la teamo.
erinja (プロフィールを表示) 2012年9月24日 2:12:46
Laŭ mia scio neniu ŝanĝis la enhavon de viaj mesaĝoj.
Eĉ se la teamo ial modifas mesaĝon de uzanto, tio estas akompanita de noto, kiel "Admin: mesaĝo redaktita pro malobeo al la regulo pri [...]", aŭ io tia.
Hyperboreus (プロフィールを表示) 2012年9月24日 2:18:33
codesito (プロフィールを表示) 2012年9月24日 18:58:28
pace (プロフィールを表示) 2012年9月24日 20:46:43
codesito:Oni piratis kaj ŝanĝis la enhavon de unu el miaj mesaĝoj!Eble pro tio ke vi ne skribis en esperanto ?
Kio diable estas ĉi tio? Ĉu tion faris la teamo de lernu?
Sed, eĉ en tiu kazo la teamo de Lernu! kutime klarigas al vi la kialon.
codesito (プロフィールを表示) 2012年9月24日 20:56:15
Hyperboreus:Eble la persona mesaĝo kiun li sendis al mi:Ne ploru bebeto, via patrino jam alvenis.
codesito 2012-09-23 7:26:28:Que te jodan, huevon!Tio estus Angle: "Go fuck yourself, arsehole!"
Sed, kial vi tradukas anglen kaj ne esperanten?