Späť na obsah
Odpovedať

Malgranda demando pri Idiom Neutral

od Roberto12, 17. septembra 2012

Príspevky: 4

Jazyk: Esperanto

Roberto12 (Zobraziť profil) 17. septembra 2012 13:57:56

Ĉu iu ajn scias la originon de la sufiko "-atr" en la mirinda malnova planlingvo Idiom Neutral? Ĝi similas nian "-eska". Jen ĝia difino (anglalingve):
Adjectives in -atr indicate similarity or likeness; this suffix can be joined to substantive and adjective roots, e.g. petratr stone-like, petrous, verdatr greenish.

Tjeri (Zobraziť profil) 17. septembra 2012 15:08:35

...kaj ĝi mem el la latina -astrum

Roberto12 (Zobraziť profil) 17. septembra 2012 17:46:07

Dankon!

fajrkapo (Zobraziť profil) 17. septembra 2012 18:30:52

Roberto12:Ĉu iu ajn scias la originon de la sufiko "-atr" en la mirinda malnova planlingvo Idiom Neutral? Ĝi similas nian "-eska". Jen ĝia difino (anglalingve):
Adjectives in -atr indicate similarity or likeness; this suffix can be joined to substantive and adjective roots, e.g. petratr stone-like, petrous, verdatr greenish.
Esperante ankaŭ neoficiale oni uzas -oido, aŭ -ojdo, ekzemple ovoido-ovojdo, en PMEG.

Nahor