ich brauche helfen mit Deutsch lernen
kosapehape,2012年11月8日の
メッセージ: 11
言語: Deutsch
kosapehape (プロフィールを表示) 2012年11月8日 19:00:02
Könntet ihr mir mit Deutsch lernen helfen?
Ich brauche gute internete Seiten im Internet, wo kann ich Deutsch lernen.
Jetzt spreche ich in A2 Level und ich möchte in B2 sprechen.
Vielen Dank.
Jasminka (プロフィールを表示) 2012年11月8日 21:34:44
kosapehape:Guten Tag.Guten Tag!
Könntet ihr mir mit Deutsch lernen helfen?
Ich brauche gute internete Seiten im Internet, wo kann ich Deutsch lernen.
Jetzt spreche ich in A2 Level und ich möchte in B2 sprechen.
Vielen Dank.
Wir bereiten gerade eine Internetseite zum Deutschlernen vor. Es wird die Kurse bis zum Niveau B1 geben, also nicht gerade das, was Sie suchen, aber trotzdem eine kleine Hilfe. Die Webseite wird im Frühjahr 2013 freigeschaltet. Also noch ein bisschen Geduld!
144000 (プロフィールを表示) 2012年11月9日 16:03:53
powitanie !
sprache lernt man am besten in einer gemeinschaft .
wir freuen uns über jedes neue mitglied in unserer sprach-gemeinschaft .
einfach den mund aufmachen . wir werden uns schon verständigen .
@ jasminka
schön, ein team-mitglied kennenzulernen
.weißt du etwas über die neue esperanto-plattform, die anfang des kommenden jahres eingeführt werden soll ?
muss man um seine alten texte fürchten ?
kosapehape (プロフィールを表示) 2012年11月9日 19:01:31
lagtendisto (プロフィールを表示) 2012年11月9日 20:00:12
kosapehape:Danke, aber ich brauche viele Tekste für lesen, denn hören deutsche Radio ist nicht allesSpaziere mal ein bißchen auf der Webseite von der Deutsche Welle herum. Dort kannst du z.B. den Text in polnisch lesen. Danach schaltest du oben rechts auf deutsch um.
Oder suche dir eine Zeitschrift aus der Liste bei Wikipedia. Ich lese u.a. sehr gern die Frankfurter Allgemeine Zeitung, die ZEIT(Zeit, Die) und für Europathemen presseurop.eu.
Vielleicht solltest du auch besser im eo.lernu.net zweisprachig schreiben. Die meisten deutschen Lernu Benutzer lesen und schreiben dort auch aktiv mit.
Hyperboreus (プロフィールを表示) 2012年11月10日 2:16:43
144000 (プロフィールを表示) 2012年11月10日 4:40:25
wenn du einen text nicht verstehst, kannst du ihn dir auch von google übersetzen lassen
(aber das war dir wahrscheinlich schon bekannt).
leider sind die übersetzungen noch sehr schlecht, also noch ein bisschen geduld
in einigen jahren wird man sich dann ein hör-gerät aufsetzen (vielleicht eine erweiterung der google-brille) und kann dann fremd-sprachen direkt verstehen .
darin sehe ich auch die zukunft für die esperanto-plattform (als übersetzungs-system) .
und noch etwas : lass dir nicht einreden, das bei dir irgendetwas im koppe hakst (oh, da hat einer was zurückgenommen . na gut)
@ spreecamper
'die meisten deutschen benutzer'
willst du damit andeuten, das es insgesamt nur eine handvoll deutscher benutzer gibt und das schon seit jahrzehnten ?
und wenn ja, sollten wir das nicht ändern ?
und ja, du darfst umständlich="schlau" antworten, wenn du zu einer einfachen und direkten antwort nicht fähig bist .
144000 (プロフィールを表示) 2012年11月10日 15:56:08
