Kwa maudhui

L kaj K (lernanto kaj korektanto)

ya ratkaptisto, 30 Januari 2013

Ujumbe: 216

Lugha: Esperanto

Hermann (Wasifu wa mtumiaji) 15 Februari 2013 5:15:59 alasiri

# 66 - Mi hodiaŭ bedaurinde ne havas multe al tempon.
# 66 - Mi hodiaŭ bedaŭrinde ne havas multe da tempo.

# 65 - Ĉar miajn takskojn forprenis ĉiu liebertempo.

galvis (Wasifu wa mtumiaji) 16 Februari 2013 11:49:35 alasiri

# 65 - Ĉar miajn takskojn forprenis ĉiu liebertempo.

# 65 - Ĉar miaj taskoj forprenis ĉiun libertempon.

# 66 - La infanetoj estas agrablajn kiam ili ridas, sed tre ofta ili ploregi kaj iam ili ne estas agrablajn.

Hermann (Wasifu wa mtumiaji) 17 Februari 2013 10:40:44 asubuhi

# 66 - La infanetoj estas agrablajn kiam ili ridas, sed tre ofta ili ploregi kaj iam ili ne estas agrablajn.
# 66 - La infanetoj estas agrablaj kiam ili ridas, sed tre ofte ili ploregas, kaj tiam ili ne estas agrablaj.

# 67 - Haĉjo kaj Grenjo perdis la vojo en la arbaron.

galvis (Wasifu wa mtumiaji) 20 Februari 2013 4:52:52 alasiri

# 67 - Haĉjo kaj Grenjo perdis la vojo en la arbaron.

# 67 - Haĉjo kaj Grenjo perdis la vojon en la arbaro.

# 68 - Kanario kantas pli bela ke kokino, sed la ovoj de la kokino estas pli granda ke tiu la kanario.

ratkaptisto (Wasifu wa mtumiaji) 20 Februari 2013 5:39:09 alasiri

# 68 - Kanario kantas pli bela ke kokino, sed la ovoj de la kokino estas pli granda ke tiu la kanario.

# 68 - Kanario kantas pli bela ol kokino, sed la ovoj de la kokino estas pli grandaj ol tiuj de la kanario.

# 69 - Mia edzino forgesos hieraŭ ŝian ombrelo.

fstphane (Wasifu wa mtumiaji) 20 Februari 2013 6:03:02 alasiri

# 69 - Mia edzino forgesos hieraŭ ŝian ombrelo
# 69 - Mia edzino forgesis hieraŭ ŝian ombrelon.
# 70 - Kiom da mesaĝaj, tiom da eraraj.

ratkaptisto (Wasifu wa mtumiaji) 20 Februari 2013 6:17:34 alasiri

fstphane:# 69 - Mia edzino forgesos hieraŭ ŝian ombrelo
# 69 - Mia edzino forgesis hieraŭ ŝian ombrelon. < pli bone estas "sian"
# 70 - Kiom da mesaĝaj, tiom da eraraj.

fstphane (Wasifu wa mtumiaji) 20 Februari 2013 7:30:53 alasiri

ratkaptisto:
fstphane:# 69 - Mia edzino forgesos hieraŭ ŝian ombrelo
# 69 - Mia edzino forgesis hieraŭ ŝian ombrelon. < pli bone estas "sian"
# 70 - Kiom da mesaĝaj, tiom da eraraj.
Dankon!

ratkaptisto (Wasifu wa mtumiaji) 20 Februari 2013 9:51:04 alasiri

# 70 - Kiom da mesaĝaj, tiom da eraraj.
# 70 - Kiom da mesaĝoj, tiom da eraroj.

# 71 - Pedro kaj sia frato morgaŭ ridegis.

fstphane (Wasifu wa mtumiaji) 21 Februari 2013 12:21:15 asubuhi

# 71 - Pedro kaj sia frato morgaŭ ridegis.
# 71 - Pedro kaj lia frato morgaŭ ridegos.( aŭ..Pedro kun sia...)

# 72 - Ĉio estas kviete, la ambaŭ foriris.

Kurudi juu