Tästä sisältöön

L kaj K (lernanto kaj korektanto)

ratkaptisto :lta, 30. tammikuuta 2013

Viestejä: 216

Kieli: Esperanto

ratkaptisto (Näytä profiilli) 3. marraskuuta 2013 11.09.46

rundvlp:# 137: Ni ambau aĉetos po du kilogramojn da terpomo.
# 137: Ni ambaŭ aĉetos po du kilogramojn de terpomo.

# 138: Kiam la praepoko komencis?
Laŭ mia opinio:
Ni ambaŭ aĉetos po du kilogramoj da terpomoj.

ratkaptisto (Näytä profiilli) 3. marraskuuta 2013 11.13.20

# 138: Kiam la praepoko komencis?
# 138: Kiam la praepoko komenciĝis?

# 139: Hieriaŭ la vaetero denove boniĝos.

ratkaptisto (Näytä profiilli) 3. marraskuuta 2013 11.14.55

emukah:# 134: Hirau ni havos multe da ventoj kaj hodiaŭ la veteron bonigis.
# 134: Hieraŭ ni havis fortan venton kaj hodiaŭ la vetero boniĝis.

(aŭ, ĉu oni povas diri "multe da vento", mi ne scias.)

# 135: Jes, vi gravas, "pri tiu homo" estas guste, kompreneble.
Jes, oni povas diri.

rundvlp (Näytä profiilli) 3. marraskuuta 2013 11.37.48

rundvlp:Demando :
ratkaptisto:# 136: La ciklono alproksimigas la insulo, kaj vendredo ĝi estos super ĝin.
# 136: La ciklono alproksimiĝas la insulo, kaj vendredo ĝi estos super la insulo.
Ĉu samvaloras skribi "vendredo" aŭ "vendredon" aŭ "je vendredo"?
Ofte mi misuzas la N-finaĵon por marki la tempon.
Antaŭdankon.
# 139: Hieriaŭ la vaetero denove boniĝos.
# 139: Morgaŭ la vetero denove boniĝos.

# 140: Mi tre bone memoras la feliĉa jaro ke vi trapasis la pasintan jaron...

ratkaptisto (Näytä profiilli) 3. marraskuuta 2013 19.40.51

rundvlp:Demando :
ratkaptisto:# 136: La ciklono alproksimigas la insulo, kaj vendredo ĝi estos super ĝin.
# 136: La ciklono alproksimiĝas la insulo, kaj vendredo ĝi estos super la insulo.
Ĉu samvaloras skribi "vendredo" aŭ "vendredon" aŭ "je vendredo"?
Ofte mi misuzas la N-finaĵon por marki la tempon.
Antaŭdankon.
Mi pripensis kaj nun opinias, ke oni devas skribi "vendredon ĝi ..." aŭ "je vendredo ĝi ..."

rundvlp (Näytä profiilli) 4. marraskuuta 2013 6.57.20

ratkaptisto:
rundvlp:# 137: Ni ambau aĉetos po du kilogramojn da terpomo.
# 137: Ni ambaŭ aĉetos po du kilogramojn de terpomo.

# 138: Kiam la praepoko komencis?
Laŭ mia opinio:
Ni ambaŭ aĉetos po du kilogramoj da terpomoj.
ratkaptisto:
rundvlp:Demando :
ratkaptisto:# 136: La ciklono alproksimigas la insulo, kaj vendredo ĝi estos super ĝin.
# 136: La ciklono alproksimiĝas la insulo, kaj vendredo ĝi estos super la insulo.
Ĉu samvaloras skribi "vendredo" aŭ "vendredon" aŭ "je vendredo"?
Ofte mi misuzas la N-finaĵon por marki la tempon.
Antaŭdankon.
Mi pripensis kaj nun opinias, ke oni devas skribi "vendredon ĝi ..." aŭ "je vendredo ĝi ..."
Dankegon al ratkaptisto pro viaj respondoj. ridulo.gif

# 139: Hieriaŭ la vaetero denove boniĝos.
# 139: Morgaŭ la vetero denove boniĝos.

# 140: Mi tre bone memoras la feliĉa jaro ke vi trapasis la pasintan jaron...

Takaisin ylös