Ku rupapuro rw'ibirimwo
Kwishura

Aldoni Esperanton al Androjdo?

ca, kivuye

Ubutumwa 5

ururimi: Esperanto

efilzeo (Kwerekana umwidondoro) 24 Nyandagaro 2013 12:37:33

Kiel oni povas aldoni la lingvon Esperanton al la sistemo androjdo? Mi ne intencas nur vortaron por serĉi vortojn sed la tutan lingvon do kiam oni skribas mesaĝon la telefonilo tuj komprenas la vortojn.

Iu aplikaĵo?

michaleo (Kwerekana umwidondoro) 24 Nyandagaro 2013 13:41:31

Eble, simple ĝisdatigu version de Androido al 4.2

glaciurso (Kwerekana umwidondoro) 24 Nyandagaro 2013 14:50:24

Eble la aplikaĵo "Esperanto en la telefono!" de Jacob Nordfalk estus utila por vi, se vi ne havas la aktualan sistemversion.
Ĝi enhavas informojn ankaŭ pri klavaro por tajpi mesaĝojn kaj proponi vortojn.

efilzeo (Kwerekana umwidondoro) 24 Nyandagaro 2013 15:57:08

Mi jam havas la version 4.3 de androjdo sed kiel vi povas vidi se mi skribas "salut" ne aperas la opcio "saluton".

michaleo (Kwerekana umwidondoro) 24 Nyandagaro 2013 20:58:58

efilzeo:Mi jam havas la version 4.3 de androjdo sed kiel vi povas vidi se mi skribas "salut" ne aperas la opcio "saluton".
Oni povas importi liston de la plej ofte uzataj vortoj (ekzemple: la listo bazita sur Vikipedio) al vortaro de uzanto en telefono. Mi trovis du aplikaĵojn, kiuj kapablas fari tion: UDM kaj alia.

Subira ku ntango