Tästä sisältöön

Kiel vi konigas vin?

Ganove :lta, 5. lokakuuta 2013

Viestejä: 5

Kieli: Esperanto

Ganove (Näytä profiilli) 5. lokakuuta 2013 17.01.19

Saluton!

Pensinte pri manieroj por sin konigi en Esperanto, mi trovis kelke. Nun mi ŝatus scii, kion vi pensas pri tioj, kion vi uzus kaj kion vi neniam uzus.

Dankon por via partopreno.

Mi pensas, ke la lastaj kvar ne uziĝas ofte, eble en libroj aŭ tekstoj kiel retorikiloj - ekzemple por akcenti ion - sed laŭ mi ili sonas nek bonaj nek naturaj en ordinara interparolado, sed mi supozas, ke ili estas gramatike seneraraj.

antoniomoya (Näytä profiilli) 5. lokakuuta 2013 17.43.54

Kiel mi igas min koni?

Oh, tre simple: "La ulo kun kiu vi havas la honoron paroli tiumomente nomiĝas Antonio". Jen. ridulo.gif

Amike.

Ugrande (Näytä profiilli) 11. lokakuuta 2013 8.34.59

Mi pensas ke anstataŭe "La ulo(..)" estus pli ĝentila diri: "La Sinjoro(ino)".

ridulo.gif

antoniomoya:Kiel mi igas min koni?

Oh, tre simple: "La ulo kun kiu vi havas la honoron paroli tiumomente nomiĝas Antonio". Jen. ridulo.gif

Amike.

Terurĉjo (Näytä profiilli) 11. lokakuuta 2013 16.07.51

Glor'al Esperanto ĉiuj variantoj bonas kaj uzeblas.
mi volus nur aldoni la mian: mi estas...

sudanglo (Näytä profiilli) 12. lokakuuta 2013 11.34.51

Oni nomis min kapitano sed tio ne estas mia nomo.

Takaisin ylös