Lernu!:n sanojen opiskelussa, osion Interreto alla, katkaista (yhteys) on malkonektiĝi. Sitä ei löydy Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto -sanakirjasta, mutta malkonekti löytyy. Lernu!:n sanakirjasta löytyvät molemmat. Kumpi on oikein, vai onko noille kummallekin omat käyttötarkoituksensa? Esimerkkien kautta voisi lähestyä tätä asiaa.

(malkonektigi muotoakin näkee, mutta se lienee virheellinen, koska konekti on jo kohteensaava teonsana)

Mi malkonektis la komputilon el Interreto.
Mi malkonektiĝis la komputilon el Interreto. //Tämä taitaa olla virheellinen. Pitäisi olla: Malkonektiĝis la komputilo el Interreto.
Mi iĝis la komputilon esti konekteca al Interreto.
Komputilo konektis al Interreto.
Komputilo konektiĝis al Interreto.
Mia komputilo malkonektis el la ludservilo. //VIRHE!?
Mia komputilo malkonektiĝis el la ludservilo.

Tässä joitakin esimerkkejä:

* Mi malkonektis la komputilon.
* La komputilo malkonektiĝis.
* La komputilo malkonektis sin.
* La komputilo (aŭtomate) konektis sin (aŭ konektiĝis) al la sendrata reto.
* Mia komputilo perdis konekton al la ludservilo sed mi povis daŭrigi la ludadon senkonekte.
* Kiam mi finis la ludadon, la komputilo malŝaltis la retkonekton (aŭ la komputilo malkonektiĝis).
* La kablo konektas la fotilon kun la komputilo.

Normaalilauseet ovat siis tyyppiä "mi konektas aparaton (kun io, al io)" ja "aparato konektiĝas (kun io, al io)".

Myös joitakin muita verbejä kuin konekti voi joskus käyttää näissä yhteyksissä, esim. malŝalti (katkaista, sammuttaa tms.), malligi (irrottaa toisistaan), malkunigi (erottaa). Niillä on jokaisella oma vivahteensa ja käyttötapansa.

offline = senkonekte, eksterrete
online = konektite, konekte