Wpisy: 3
Język: 简体中文
placido (Pokaż profil) 27 listopada 2007, 08:58:01
saluton, karaj geamikoj
大家好，
ĉu vi parolas la motivon al lerni esperanton?
能聊聊學習 esperanto 的動機吗？
unue el mi，
先從我開始吧，
mi havas intereson en lingvoj kaj lingvistiko, malgraŭ mia major ne estas ĝi.
雖然我的專業不是外文，但是我對語言和語言學有些興趣
mi volis lerni Ruson iam tago, sed mi trovis esperanton kaj mi komencis lerni ĝin.
有一天我曾想學習俄語，但是我發現了 esperanto 并且開始學習它。
mi sentas la lingvo havas muzikan belan senson,antaŭ tiu mi lernis iom da alia lingvo, tial mi povis prononci la trilon en la komenco.
我覺得這門語言很有音樂美感，之前我也學過一點其他的語言，所以一開始就會發顫音了。
mi opinias la prononcoj de la lingvo ne estas malfaĉila krom la /r/, ĉar
ili havas la korespondan prononocon al la persono kies partrinolingvo estas ĉina lingvo.
我想除了這個/r/ 這門語言的發音并不難，因為對于母語是漢語的人來說他們都有相應的發音。
mi opinias ankaŭ ni povas eviti tradukiĝi 'esperanto' '世界語', pro miskompreno
我還認為由于誤解我們應該避免把'esperanto'翻譯成 '世界語'
kaj vi? kiel opinas vi?
您呢，您怎么認為？
大家好，
ĉu vi parolas la motivon al lerni esperanton?
能聊聊學習 esperanto 的動機吗？
unue el mi，
先從我開始吧，
mi havas intereson en lingvoj kaj lingvistiko, malgraŭ mia major ne estas ĝi.
雖然我的專業不是外文，但是我對語言和語言學有些興趣
mi volis lerni Ruson iam tago, sed mi trovis esperanton kaj mi komencis lerni ĝin.
有一天我曾想學習俄語，但是我發現了 esperanto 并且開始學習它。
mi sentas la lingvo havas muzikan belan senson,antaŭ tiu mi lernis iom da alia lingvo, tial mi povis prononci la trilon en la komenco.
我覺得這門語言很有音樂美感，之前我也學過一點其他的語言，所以一開始就會發顫音了。
mi opinias la prononcoj de la lingvo ne estas malfaĉila krom la /r/, ĉar
ili havas la korespondan prononocon al la persono kies partrinolingvo estas ĉina lingvo.
我想除了這個/r/ 這門語言的發音并不難，因為對于母語是漢語的人來說他們都有相應的發音。
mi opinias ankaŭ ni povas eviti tradukiĝi 'esperanto' '世界語', pro miskompreno
我還認為由于誤解我們應該避免把'esperanto'翻譯成 '世界語'
kaj vi? kiel opinas vi?
您呢，您怎么認為？
antoniomoya (Pokaż profil) 8 marca 2009, 05:24:42
Adelson Sobrinho:Ĉiuj homoj havas siajn motivojn lerni Esperanton. Mi lernis ĉar mi pensas, ke ĝi estas la plej bona ilo akiri amikojn tra la tuta tergglobo....Tio kio ne estas la pli malgranda motivo!
Mi lernas esperanton pro sia interna ideo de frateco inter la homoj, kaj cxar gxi estas bela kaj interesa lingvo.
Amike.
LyzTyphone (Pokaż profil) 8 marca 2009, 06:01:05
Interesa!
Mi eklernis Esperanton ĉirkaŭ 3 jaroj antaŭ.
我是大約三年前開始學習世界語的
Tiam mi nur interesiĝis pri la ideo de "Konstruita Lingvo"
那時我只是對於"人造語"這樣的概念很感興趣
kaj mi ankaŭ (certe) ŝatis havi lingvon per kiun
mi povas babeli kaj kiun neniu alia komprenos.
並且, 當然, 我也想要能夠說一種別人都無法理解的語言
Ja, mi apartenas al la Sekreta Lingvo tipo.
我確實屬於《秘密語言》型的學習者
Mi eklernis Esperanton ĉirkaŭ 3 jaroj antaŭ.
我是大約三年前開始學習世界語的
Tiam mi nur interesiĝis pri la ideo de "Konstruita Lingvo"
那時我只是對於"人造語"這樣的概念很感興趣
kaj mi ankaŭ (certe) ŝatis havi lingvon per kiun
mi povas babeli kaj kiun neniu alia komprenos.
並且, 當然, 我也想要能夠說一種別人都無法理解的語言
Ja, mi apartenas al la Sekreta Lingvo tipo.
我確實屬於《秘密語言》型的學習者